Amaranthe — Enter The Maze songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Enter The Maze" van Amaranthe.
Songteksten
Can’t you hear me*
Calling out for help
My days are coming to an end
A constant disguise
Each step takes a new direction
Escapes the perception of my eyes
No exception cut your lies
Waking up by the lights
A sense of sustained surveillance
Vectors calling my desire
My conception devised
One answer in my mind
In my imagination
It’s a passage to your life
That you´ve put aside
Can’t you hear me Calling out for help
My days are coming to an end
Now that you enter the maze
Can’t you hear I’m crying in despair
No one knows that I’m aware
And it’s the end of your days
A digital maze
A global mass projection
Cryptic deception mortal affection
One answer in my mind
In my imagination
It’s a passage to your life
That you’ve put aside
Can’t you hear me Calling out for help
My days are coming to an end
Now that you enter the maze
Can’t you hear I’m crying in despair
No one knows that I’m aware
And it’s the end of your days
One a final wall among a multitude
A hundred pathways left to find
One final step towards my solitude
Like an echo in my mind
One answer in my mind
In my imagination
It’s a passage to your life
Can’t you hear me Calling out for help
My days are coming to an end
Now that you enter the maze
Can’t you hear I’m crying in despair
No one knows that I’m aware
And it’s the end of your days
Songtekstvertaling
Kun je me niet horen?*
Om hulp roepen
Mijn dagen komen tot een einde
Een constante vermomming
Elke stap neemt een nieuwe richting
Ontsnapt aan de waarneming van mijn ogen
Geen uitzondering, stop met liegen.
Wakker worden door de lichten
Een gevoel van aanhoudende bewaking
Vectoren roepen mijn verlangen
Mijn concept bedacht
Eén antwoord in mijn gedachten
In mijn verbeelding
Het is een doorgang naar je leven.
Die je opzij hebt gezet
Hoor je me niet om hulp roepen?
Mijn dagen komen tot een einde
Nu je het doolhof in gaat
Hoor je niet dat ik huil in wanhoop?
Niemand weet dat ik het Weet.
En het is het einde van je dagen
Een digitaal doolhof
Een globale massaprojectie
Cryptische misleiding sterfelijke genegenheid
Eén antwoord in mijn gedachten
In mijn verbeelding
Het is een doorgang naar je leven.
Dat heb je opzij gezet.
Hoor je me niet om hulp roepen?
Mijn dagen komen tot een einde
Nu je het doolhof in gaat
Hoor je niet dat ik huil in wanhoop?
Niemand weet dat ik het Weet.
En het is het einde van je dagen
Een laatste muur tussen een menigte
Nog honderd paden te vinden
Een laatste stap naar mijn eenzaamheid
Als een echo in mijn hoofd
Eén antwoord in mijn gedachten
In mijn verbeelding
Het is een doorgang naar je leven.
Hoor je me niet om hulp roepen?
Mijn dagen komen tot een einde
Nu je het doolhof in gaat
Hoor je niet dat ik huil in wanhoop?
Niemand weet dat ik het Weet.
En het is het einde van je dagen