Amaran's Plight — Turning Point songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turning Point" van Amaran's Plight.
Songteksten
I sit here locked inside myself
And watch the time roll past my life
Concerning parties scratch and dig
but they haven’t got a clue
The loving ties I disconnect
they’ve torn apart from within the seams
Distorting the truth
I’ve found my iron will, will bleed the scenes
Sacrificing all my hopes and fears
Believing the words I found within
Her future it’s always been with him
Waiting for the turning point
The silence it takes its toll on me All of my actions disappoint
I’m finding her heart’s consumed by him
By all accounts, we’re in the red
We’ve all been hanging by a thread
The secret it dwells inside of me It’s barely alive but they can’t see
Sacrificing all my hopes and fears
Believing the words I found within
Her future it’s always been with him…
Waiting for the turning point
The silence it takes its toll on me With pen in hand I disappoint
I’m finding her heart’s consumed by him
Waiting for the turning point
The silence it takes its toll on me All of my actions disappoint
in the end she’ll be just fine
Coming to the breaking point
I leave no stone unturned
Deep within I fill the void
My screams go left unheard
Waiting for the turning point
The silence it takes its toll on me With pen in hand I disappoint
in the end she’ll be just fine
Waiting for the turning point
The silence it takes its toll on me All of my actions disappoint
in the end I think she’ll be just fine
She’ll be just fine…
Songtekstvertaling
Ik zit hier opgesloten in mezelf.
En kijk hoe de tijd voorbij mijn leven rolt
Met betrekking tot partijen krabben en graven
maar ze hebben geen idee.
De liefdevolle banden die ik verbreek
ze zijn uit elkaar gescheurd van binnen de naden
De waarheid verdraaien
Ik heb mijn ijzeren wil gevonden, zal de scènes bloeden.
Al mijn hoop en angsten opofferen
Geloof de woorden die ik vond in
Haar toekomst is altijd bij hem geweest.
Wachten op het keerpunt
De stilte eist zijn tol van mij al mijn acties stellen teleur
Ik vind dat haar hart door hem verteerd is.
We staan in het rood.
We hangen allemaal aan een zijden draadje.
Het geheim dat het in me schuilt is nauwelijks levend, maar ze kunnen niets zien.
Al mijn hoop en angsten opofferen
Geloof de woorden die ik vond in
Haar toekomst is altijd bij hem geweest.…
Wachten op het keerpunt
De stilte die het op mij drukt met pen in de hand stel ik teleur
Ik vind dat haar hart door hem verteerd is.
Wachten op het keerpunt
De stilte eist zijn tol van mij al mijn acties stellen teleur
uiteindelijk komt het wel goed met haar.
Naar het breekpunt komen
Ik laat geen steen onbeproefd.
Diep van binnen vul ik de leegte
Mijn geschreeuw gaat ongehoord naar links
Wachten op het keerpunt
De stilte die het op mij drukt met pen in de hand stel ik teleur
uiteindelijk komt het wel goed met haar.
Wachten op het keerpunt
De stilte eist zijn tol van mij al mijn acties stellen teleur
uiteindelijk komt het wel goed met haar.
Het komt wel goed met haar.…