Amaran's Plight — Truth and Tragedy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Truth and Tragedy" van Amaran's Plight.
Songteksten
She went away on business
and something is oh, so wrong
I’ve fallen on my knees
I found I don’t have very long
With this test it looks as though
my life will fill with fear
Have I been mistaken, can I fight this through my tears?
Have I been resentful? Does this mean we are done?
Should I let her know
Is this really happening? Oh, tell me why am I the chosen one? No.
Or should I let her go?
Searching deep within myself, to find the words to say
How to tell the one I love I won’t be here to stay
Should I leave this house, our home and drift into the night?
That way then I will not have to feel the pain
And see the fading light… in her eyes…
Songtekstvertaling
Ze ging weg voor zaken.
en er is iets mis.
Ik ben op mijn knieën gevallen.
Ik heb niet veel tijd.
Met deze test lijkt het alsof
mijn leven zal gevuld zijn met angst.
Heb ik me vergist, kan ik dit door mijn tranen bestrijden?
Ben ik boos geweest? Betekent dit dat we klaar zijn?
Moet ik het haar laten weten?
Gebeurt dit echt? Waarom ben ik de uitverkorene? Geen.
Of moet ik haar laten gaan?
Diep in mezelf Zoeken, om de woorden te vinden om te zeggen
Hoe vertel ik degene van wie ik hou dat ik hier niet zal zijn om te blijven
Moet ik dit huis verlaten, ons huis en de nacht in drijven?
Dan hoef ik de pijn niet te voelen.
En zie het vervagende licht... in haar ogen…