Amaral — Voy A Acabar Contigo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Voy A Acabar Contigo" van Amaral.
Songteksten
Nos conocimos aqu,
Tє me lanzaste hacia el centro de tu diana
De intenciones disfrazadas
Y ahora va vagando mi alma
De la noche a la ma±ana
Fue como un beso de amor,
La mordedura en el cuello me quemaba,
La condena comenzaba
Por los siglos de los siglos,
De la noche a la ma±ana
Y no descanso de noche,
Vuelvo a casa de ma±ana
Y mis amigos preguntan
Pero ni±a, їqu© te pasa?
Nadie lo supo jamЎs,
Pero inyectaste el veneno del que ama
Y me hiciste tu esclava
Ahora va vagando mi alma
De la noche a la ma±ana
Todos los besos que doy
Llevan tu nombre y tu marca
Que de flor en flor pasa,
Malherida, enamorada
Y no descanso de noche
Vuelvo a casa de ma±ana
Y mis amigos preguntan
Pero ni±a, їqu© te pasa?
Y no descanso de noche
Vuelvo a casa de ma±ana
Voy ahogando mi pena
De la noche a la ma±ana
De la noche a la ma±ana
Songtekstvertaling
We hebben elkaar hier ontmoet.,
Je gooide me in het midden van je doel.
Van verkapte intenties
En nu dwaalt mijn ziel
Van 's nachts tot' s morgens
Het was als een kus van de liefde,
De beet in mijn nek verbrandde me.,
De zin begon.
Voor altijd en eeuwig,
Van 's nachts tot' s morgens
En geen rust ' s nachts,
Ik ga morgen naar huis.
En mijn vrienden vragen
Maar schat, Wat is er mis met jou?
Niemand kende jamYs.,
Maar je injecteerde het gif van degene van wie je houdt
En je maakte me je slaaf
Nu dwaalt mijn ziel
Van 's nachts tot' s morgens
Alle kussen die ik geef
Ze dragen jouw naam en merk.
Dat van bloem tot bloem passeert,
Zwaar gewond, verliefd
En geen rust ' s nachts
Ik ga morgen naar huis.
En mijn vrienden vragen
Maar schat, Wat is er mis met jou?
En geen rust ' s nachts
Ik ga morgen naar huis.
Ik verdrink mijn verdriet.
Van 's nachts tot' s morgens
Van 's nachts tot' s morgens