Amaral — Perdóname songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perdóname" van Amaral.
Songteksten
Perdóname por todos mis errores,
por mis mil contradicciones,
por las puertas que crucé.
Discúlpame, por quererte igual que antes
y por no poder callarme ni siquiera hoy lo haré.
Hay, demasiados corazones sin consuelo,
es demasiado frío éste momento
cuando siento que te pierdo.
Entiéndeme, por todas mis locuras fueron la mitad
más una de las que te he visto hacer.
Discúlpame, si te duele lo que veo demasiados buitres negros,
tú eres demasiado bueno para ellos,
tú eres demasiado bueno para ellos.
Hay, demasiados corazones sin consuelo,
es demasiado frío éste momento
cuando siento que te pierdo.
Hay demasiados corazones sin consuelo,
es demasiado frío éste momento ohhh
Ha hay demasiado corazones sin consuelo,
es demasiado frío éste momento
cuando siento que te pierdo.
(Gracias a Cari por esta letra)
Songtekstvertaling
Vergeef me voor al mijn fouten.,
voor mijn duizend tegenstrijdigheden,
door de deuren waar ik doorheen liep.
Sorry, dat ik van je hield zoals vroeger.
en omdat ik niet kan zwijgen, doe ik het vandaag niet eens.
Er zijn te veel harten zonder troost.,
het is te koud deze keer.
als ik het gevoel heb dat ik je kwijtraak.
Begrijp me, want al mijn dwaasheid was half
plus één van die ik je heb zien doen.
Excuseer me, als het pijn doet wat ik zie te veel zwarte gieren,
je bent te goed voor ze.,
je bent te goed voor ze.
Er zijn te veel harten zonder troost.,
het is te koud deze keer.
als ik het gevoel heb dat ik je kwijtraak.
Er zijn te veel harten zonder troost.,
het is te koud deze keer ohhh
Er zijn te veel harten zonder troost.,
het is te koud deze keer.
als ik het gevoel heb dat ik je kwijtraak.
(Dank aan Cari voor deze brief)