Amanda Stott — You Can Always Reach Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Can Always Reach Me" van Amanda Stott.

Songteksten

When my hopes are fading
When I’m in way too deep
If my faith is shaken
You can always reach me
In the heart of a dark night
When all reason leaves me
When the walls get too high
You can always reach me
So if you’re sinking, if you’re ever stuck
And you can use a helping hand to lift you up
Any time you need me
You can always reach me, my love
You can always reach me
If you’re on a lost road a sea that’s stormy
Anywhere that you go
You can always reach me
It doesn’t take a telegram or a train, believe me
When your heart is where I am
You can always reach me
So if your dreams are scattered in the wind
Or if you feel the lonely shadows closing in
Any time you need me
You can always reach me, my love
Oh, there is nothing stronger than my love
No matter what the world around us does
We’re always in touch
When my hopes are fading
When I’m in way too deep
If my faith is shaken
You can always reach me
In the heart of a dark night
When all reason leaves me
When the walls get too high You can always reach me
So if you’re sinking, if you’re ever stuck
And you can use a helping hand to lift you up
Any time you need me
You can always reach me, my love
You can always reach me, my love
My love, for there is nothing stronger than my love

Songtekstvertaling

Als mijn hoop vervaagt
Als ik er te diep in zit
Als mijn geloof wordt geschud
Je kunt me altijd bereiken.
In het hart van een donkere nacht
Als alle reden mij verlaat
Als de muren te hoog worden
Je kunt me altijd bereiken.
Dus als je zinkt, als je ooit vastzit
En je kunt een helpende hand gebruiken om je op te tillen.
Als je me nodig hebt
Je kunt me altijd bereiken, liefste.
Je kunt me altijd bereiken.
Als je op een verloren weg bent een zee die stormachtig is
Waar je ook heen gaat
Je kunt me altijd bereiken.
Er is geen telegram of trein voor nodig, geloof me.
Als je hart is waar ik ben
Je kunt me altijd bereiken.
Dus als je dromen verspreid zijn in de wind
Of als je de eenzame schaduwen voelt naderen
Als je me nodig hebt
Je kunt me altijd bereiken, liefste.
Er is niets sterkers dan mijn liefde.
Wat de wereld om ons heen ook doet
We hebben altijd contact.
Als mijn hoop vervaagt
Als ik er te diep in zit
Als mijn geloof wordt geschud
Je kunt me altijd bereiken.
In het hart van een donkere nacht
Als alle reden mij verlaat
Als de muren te hoog worden, kun je me altijd bereiken.
Dus als je zinkt, als je ooit vastzit
En je kunt een helpende hand gebruiken om je op te tillen.
Als je me nodig hebt
Je kunt me altijd bereiken, liefste.
Je kunt me altijd bereiken, liefste.
Mijn liefde, want er is niets sterker dan mijn liefde