Amanda Somerville — All That I Am songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All That I Am" van Amanda Somerville.
Songteksten
Dancing with you may not be like Hollywood
But Hollywood never loved like this
And I know you think sometimes that I talk too much
But in the end you say «Ah, it’s all right»
Wherever we go You know you’re my home
Besides I want to know
How you’ll look when you’re old
And you’re not just a ring on my finger
You gave me the sun
Made me believe
Made life a song
And I give you my hand
Give you my word
And all that I am All that I am When I think back, what a crazy past has led us here
And I’m so glad you’re here
And sometimes things were so hard I thought I’d break
But here we are
We’ve come so far
Everybody knows
You’re the one I chose
I love you so Every day how this grows
And you’re not just the ring on my finger
You gave me the sun
Made me believe
Made life a song
And I give you my hand
Give you my word
And all that I am All that I am You’re so much more than just the ring that’s on my finger
You gave me the sun
Made me believe
Made life a song
And I give you my hand
Give you my word
And all that I am All that I am
Songtekstvertaling
Dansen met jou is misschien niet als Hollywood
Maar Hollywood heeft nooit zo van iemand gehouden.
En ik weet dat je soms denkt dat ik te veel praat.
Maar uiteindelijk zeg je:»
Waar we ook heen gaan je weet dat je mijn thuis bent
Trouwens, Ik wil het weten.
Hoe je eruit ziet als je oud bent
En je bent niet zomaar een ring om mijn vinger.
Je gaf me de zon
Deed me geloven
Maakte het leven een lied
En ik geef je mijn hand
Ik geef je mijn woord.
En alles wat ik ben alles wat ik ben als ik terugdenk, wat een gek verleden heeft ons hierheen geleid
En ik ben zo blij dat je er bent.
En soms was het zo moeilijk dat ik dacht dat ik zou breken
Maar hier zijn we dan.
We zijn zo ver gekomen.
Iedereen weet het.
Jij bent degene die ik koos.
Ik hou zo elke dag van je hoe dit groeit
En je bent niet alleen de ring om mijn vinger
Je gaf me de zon
Deed me geloven
Maakte het leven een lied
En ik geef je mijn hand
Ik geef je mijn woord.
En alles wat ik ben alles wat ik ben jij bent zoveel meer dan alleen de ring die aan mijn vinger zit
Je gaf me de zon
Deed me geloven
Maakte het leven een lied
En ik geef je mijn hand
Ik geef je mijn woord.
En alles wat ik ben alles wat ik ben