Amanda Perez — Hoe songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hoe" van Amanda Perez.

Songteksten

It’s friday night we was geared from head to toe,
we was lookin' so tight.
The moment I leave your side
she tries to creep up from behind,
I seen her with my own eyes.
Why you tryna lie?
Theres plenty of other guys,
why you gotta fuck with mine?
See hoes like you get fucked up.
After the club it’s on and that’s wassup.
Go ahead and look, yeah I know he’s fine.
Try to run up, but he’s already mine.
When he looks at you, he laughs in your face.
Silly hoes, you should know you can never take my place.
Go ahead and flaunt, and drop it like it’s hot.
No matter what you do, he’ll forget me not.
Don’t try to be sneaky and keep it on the low.
You should already know, to him you’re just another hoe.
She said what you mean,
I came to the bar to get me a drink.
Shit you was on my man faster than I can drink.
Whatcha think I’m a fool?
Do you think he’s gonna leave me to be with you?
You an average chick,
stop ridin' him like he was your shit,
'fore i cock back my hand and bust your lip.
It’ll be a one way trip.
It’s your last and this is it.
Go ahead and look, yeah I know he’s fine.
Try to run up, but he’s already mine.
When he looks at you, he laughs in your face.
Silly hoes, you should know you can never take my place.
Go ahead and flaunt, and drop it like it’s hot.
No matter what you do, he’ll forget me not.
Don’t try to be sneaky and keep it on the low.
You should already know, to him you’re just another hoe.
All my ladies out there,
you know what I’m talkin' about.
If you gotta good man, you better look out,
'cause what you got is what they want.
Tell them hoes they better push on.
They on a mission.
Better listen to what I say,
'cause these hoes get around every day.
Go ahead and look, yeah I know he’s fine.
Try to run up, but he’s already mine.
When he looks at you, he laughs in your face.
Silly hoes, you should know you can never take my place.
Go ahead and flaunt, and drop it like it’s hot.
No matter what you do, he’ll forget me not.
Don’t try to be sneaky and keep it on the low.
You should already know, to him you’re just another hoe.

Songtekstvertaling

Het is vrijdagavond. we waren van kop tot teen voorbereid.,
we zagen er zo goed uit.
Het moment dat ik van je zijde ga
ze probeert van achteren te kruipen.,
Ik heb haar met mijn eigen ogen gezien.
Waarom lieg je niet?
Er zijn genoeg andere jongens.,
Waarom moet je met de mijne rotzooien?
Ik zie hoe meiden als jij in de war raken.
Na de club gaat het door en dat is wassup.
Ga je gang en kijk, Ja ik weet dat hij in orde is.
Probeer te rennen, maar hij is al van mij.
Als hij naar je kijkt, lacht hij je uit.
Gekkie, je moet weten dat je mijn plaats nooit kunt innemen.
Ga je gang en pronk, en laat het vallen alsof het heet is.
Wat je ook doet, hij zal me niet vergeten.
Probeer niet stiekem te doen.
Voor hem ben je gewoon een hoer.
Ze zei wat je bedoelt.,
Ik kwam naar de bar voor een drankje.
Shit je was op mijn man sneller dan ik kan drinken.
Denk je dat ik gek ben?
Denk je dat hij me zal verlaten om bij jou te zijn?
Je bent een gemiddelde meid.,
stop met hem te berijden alsof hij jouw shit was.,
voor ik je lip breek.
Het zal een enkele reis zijn.
Het is je laatste en dit is het.
Ga je gang en kijk, Ja ik weet dat hij in orde is.
Probeer te rennen, maar hij is al van mij.
Als hij naar je kijkt, lacht hij je uit.
Gekkie, je moet weten dat je mijn plaats nooit kunt innemen.
Ga je gang en pronk, en laat het vallen alsof het heet is.
Wat je ook doet, hij zal me niet vergeten.
Probeer niet stiekem te doen.
Voor hem ben je gewoon een hoer.
Al mijn dames daar.,
je weet wat ik bedoel.
Als je een goede man hebt, moet je uitkijken.,
want wat jij hebt is wat zij willen.
Zeg maar dat ze door moeten gaan.
Ze zijn op een missie.
Luister naar wat ik zeg.,
want die hoeren komen elke dag.
Ga je gang en kijk, Ja ik weet dat hij in orde is.
Probeer te rennen, maar hij is al van mij.
Als hij naar je kijkt, lacht hij je uit.
Gekkie, je moet weten dat je mijn plaats nooit kunt innemen.
Ga je gang en pronk, en laat het vallen alsof het heet is.
Wat je ook doet, hij zal me niet vergeten.
Probeer niet stiekem te doen.
Voor hem ben je gewoon een hoer.