Amanda Jenssen — When We Dig for Gold In the USA songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When We Dig for Gold In the USA" van Amanda Jenssen.
Songteksten
Although we have run a thousand miles
going to run a thousand more
(we hear a voice thats callin')
And when our journey reached its end
It always start over once again
(we hear a voice that’s callin')
Telling us it’s time to start a new
Telling us it’s time for us to leave
Aheads of every sky and every sea
For every heart that we have forsaken
To all the ones who hope
Plowing on a road
Do you wanna' join us to the West?
For everyone that crossed the Atlantic
showed us that you can
It may be the end of our dreams
waitin' to be saved
When we dig for gold in the USA
So many have tried but disappeared
But we have proven that we take
(we have been all left to it)
For in every house been called the home
Sits all the people that still know
(we have been all left to it)
Carry our compass through the storm
Petty all the promises been torn
Agony we know shall soon be gone
For every heart that we have forsaken
To all the ones who hope
Plowing on a road
Do you wanna' join us to the west?
For everyone that crossed the Atlantic
showed us that you can
It may be the ends of our dreams
waitin' to be saved
When we dig for gold in the USA
In the USA
For every heart that we have forsaken
To all the ones who hope
Plowing on a road
Do you wanna' join us to the west?
For everyone that crossed the Atlantic
Showed us that you can
It may be the end of our dreams
all waitin' to be saved
When we dig for gold in the USA
Songtekstvertaling
Hoewel we duizenden kilometers hebben gelopen
nog duizend meer.
(we horen een stem die roept')
En toen onze reis ten einde liep
Het begint altijd opnieuw.
(we horen een stem die roept')
Ons vertellen dat het tijd is om een nieuwe
Ons vertellen dat het tijd is voor ons om te vertrekken
Aheads of every sky and every sea
Voor elk hart dat we hebben verlaten
Aan allen die hopen
Ploegen op een weg
Ga je mee naar het Westen?
Voor iedereen die de Atlantische Oceaan overstak
liet ons zien dat je
Het kan het einde van onze dromen zijn.
wachten om gered te worden
Als we naar goud graven in de VS
Velen hebben het geprobeerd, maar zijn verdwenen.
Maar we hebben bewezen dat we
(het parlement neemt de resolutie aan))
Want in elk huis wordt het huis genoemd
Zit alle mensen die nog weten
(het parlement neemt de resolutie aan))
Draag ons kompas door de storm
Alle beloftes zijn verscheurd.
Doodsangst waarvan we weten dat het snel voorbij is.
Voor elk hart dat we hebben verlaten
Aan allen die hopen
Ploegen op een weg
Ga je mee naar het westen?
Voor iedereen die de Atlantische Oceaan overstak
liet ons zien dat je
Het kan het einde van onze dromen zijn.
wachten om gered te worden
Als we naar goud graven in de VS
In the USA
Voor elk hart dat we hebben verlaten
Aan allen die hopen
Ploegen op een weg
Ga je mee naar het westen?
Voor iedereen die de Atlantische Oceaan overstak
Liet ons zien dat je
Het kan het einde van onze dromen zijn.
alles wachtend om gered te worden
Als we naar goud graven in de VS