Amanda Jenssen — The Rebounder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Rebounder" van Amanda Jenssen.
Songteksten
Each time I’m alone I jus think of his voice
Keep me accupied
I go out every night just to drown it in noise
I’d rather dance than hide
I don’t care who you are
But I love you
Just need someone to hold
I don’t care who you are
I shall love you
Cause it beats being alone
You think it’s for real cause you read in a book
This is the way it is
I’m sorry to tell you’re someone I took
A fill in for what i miss
I don’t care who you are
But I love you
Just need someone to hold
I don’t care who you are
I shall love you
Cause it beats being alone
I don’t care that the truth goes far
I don’t care what we are
I don’t care
Cause I don’t need another scar on this worn-out heart
I don’t care who you are
But I love you
Just need someone to hold
I don’t care who you are
I shall love you
Cause it beats being alone
Songtekstvertaling
Elke keer als ik alleen ben denk ik aan zijn stem.
Hou me op de hoogte.
Ik ga elke avond uit om het te verdrinken in lawaai.
Ik dans liever dan me te verstoppen.
Het kan me niet schelen wie je bent.
Maar ik hou van je.
Ik heb gewoon iemand nodig om vast te houden.
Het kan me niet schelen wie je bent.
Ik zal van je houden.
Want het is beter dan alleen zijn.
Je denkt dat het echt is omdat je in een boek leest.
Zo is het nu eenmaal.
Het spijt me dat ik je moet vertellen dat ik iemand heb meegenomen.
Een invaller voor wat ik mis.
Het kan me niet schelen wie je bent.
Maar ik hou van je.
Ik heb gewoon iemand nodig om vast te houden.
Het kan me niet schelen wie je bent.
Ik zal van je houden.
Want het is beter dan alleen zijn.
Het kan me niet schelen dat de waarheid ver gaat.
Het kan me niet schelen wat we zijn.
Kan me niet schelen.
Want Ik heb geen litteken meer nodig op dit Versleten hart.
Het kan me niet schelen wie je bent.
Maar ik hou van je.
Ik heb gewoon iemand nodig om vast te houden.
Het kan me niet schelen wie je bent.
Ik zal van je houden.
Want het is beter dan alleen zijn.