Amanda Jenssen — Save Me For A Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Save Me For A Day" van Amanda Jenssen.
Songteksten
You’ll find me singing at the bar with no name
Without a closing time or someone to blame
I’m still restless, growing out of my skin
And it’s just me and Charlie when happy hour begins
I try but I’m still nowhere
Just one wrong turn
So listen if you still care
Before I burn
Do what you want, love
The present won’t change
Drag me up above
Save me for a day
Thinking the wrong thoughts
Will I ever learn?
I know I’ve paid a lot for that
Save me for a day
Take the first train that I see
Before I explode
I don’t care where it takes me Just want to go
'Cause I’m so tired of what you want me to be
Go on and miss me, honey
It doesn’t matter to me
I try but I’m still nowhere
That’s what I’ve earned
So listen if you still care
Before I burn
Do what you want, love
The present won’t change
Drag me up above, honey
Save me for a day
Thinking the wrong thoughts
Will I ever learn?
I know I’ve paid a lot for that
Save me for a day
Save me for a day
Save me for a day
Save me for a day
Songtekstvertaling
Ik zing aan de bar zonder naam.
Zonder sluitingstijd of iemand om de schuld te geven
Ik ben nog steeds rusteloos, ik groei uit mijn huid
En het is alleen Charlie en ik als happy hour begint
Ik probeer maar ik ben nog steeds nergens
Eén verkeerde afslag.
Dus luister als je nog steeds om me geeft
Voordat ik verbrand
Doe wat je wilt, schat.
Het heden zal niet veranderen.
Sleep me naar boven.
Bewaar me voor een dag.
Denken aan de verkeerde gedachten
Zal ik het ooit leren?
Daar heb ik veel voor betaald.
Bewaar me voor een dag.
Neem de eerste trein die ik zie.
Voordat ik ontplof
Het kan me niet schelen waar het me heen brengt.
Want ik ben zo moe van wat jij wilt dat ik ben
Ga maar en mis me, schat.
Het maakt mij niet uit.
Ik probeer maar ik ben nog steeds nergens
Dat heb ik verdiend.
Dus luister als je nog steeds om me geeft
Voordat ik verbrand
Doe wat je wilt, schat.
Het heden zal niet veranderen.
Sleep me naar boven, schat.
Bewaar me voor een dag.
Denken aan de verkeerde gedachten
Zal ik het ooit leren?
Daar heb ik veel voor betaald.
Bewaar me voor een dag.
Bewaar me voor een dag.
Bewaar me voor een dag.
Bewaar me voor een dag.