Amanda Carl — Great Mistake songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Great Mistake" van Amanda Carl.

Songteksten

Tears are forming in my eyes as he speaks to me, as he speaks to me
We’ve talked about almost every lie that he’s told
I know what’s next
He doesn’t have to play this game with me anymore
He said baby listen to the words that I say
I’d never leave your side for another day
If you give me one more chance, I’ll show you what our love is made of
Trust me, I love you, I’d never lead you on
if I didn’t think our love could be so strong
Forgive my great mistake
My heart’s a wreck as I melt down and cry, just cry
But he’s the one that I need most in my life
Oh I, I can’t take him back
How can I ever be so strong to refuse?
Tear me, break me
For a fool you take me
Hold me, console me
with all the lies you told me
Push me, beg me
I don’t know how you let me go
Inside I’m screaming
Why’d you have to, why’d you have to why’d you have to?

Songtekstvertaling

Tranen vormen zich in mijn ogen terwijl hij tot Mij spreekt, terwijl hij tot Mij spreekt.
We hebben gesproken over bijna elke leugen die hij verteld heeft.
Ik weet wat er nu komt.
Hij hoeft dit spel niet meer met mij te spelen.
Hij zei baby luister naar de woorden die ik zeg
Ik zou je nooit meer verlaten.
Als je me nog één kans geeft, zal ik je laten zien waar onze liefde van gemaakt is.
Geloof me, Ik hou van je.
als ik niet dacht dat onze liefde zo sterk kon zijn
Vergeef me mijn grote fout.
Mijn hart is een wrak als ik smelt en huil, huil gewoon
Maar hij is degene die ik het meest nodig heb in mijn leven.
Ik kan hem niet terugnemen.
Hoe kan ik ooit zo sterk zijn om te weigeren?
Scheur me, breek me
Voor een dwaas neem je mij
Hou me vast, troost me
met alle leugens die je me vertelde
Duw me, smeek me
Ik weet niet hoe je me liet gaan.
Van binnen ben ik aan het schreeuwen
Waarom moest je, waarom moest je?