Amanda Beatrice — Meu Prêmio songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Meu Prêmio" van Amanda Beatrice.

Songteksten

Não quero troféu
Nem primeiro lugar
No final da Guerra basta te encontrar
Machuquei meus pés
Feri as minhas mãos
Mas não deixarei de caminhar
Nos planos do seu coração
Cada dia que Te dou meu ''Sim! ''
A minha carne grita ''Não! ''
Nessa luta minha cruz pode até tocar o chão
Mas não me entrego, te adorar é a minha reação
O Meu Prêmio é a salvação que vem de Ti
É a Glória preparada para mim
Vou te abraçar, vou te abraçar
Quando a linha de chegada eu cruzar
O Meu Prêmio é a salvação que vem de Ti
É a Glória preparada para mim
Vou te adorar, vou te adorar
Carregando a minha cruz pra Te encontrar

Songtekstvertaling

Ik wil geen trofee.
Niet de eerste plaats
Aan het einde van de oorlog vind jezelf
Ik heb mijn voeten bezeerd.
Ik heb mijn handen bezeerd.
Maar Ik zal niet stoppen met lopen.
In de plannen van je hart
Elke dag geef ik je mijn " Ja! ''
Mijn vlees roept: "Nee! ''
In dit gevecht kan mijn kruis zelfs de grond raken.
Maar ik geef mezelf niet over, van jou houden is mijn reactie
Mijn prijs is de redding die van jou komt.
Het is de glorie bereid voor mij
Ik hou je vast.
Als de finish voorbij is
Mijn prijs is de redding die van jou komt.
Het is de glorie bereid voor mij
Ik zal van je houden.
Mijn kruis dragen om jou te vinden