Amanaska — Circles songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Circles" van Amanaska.

Songteksten

The moon is rising in the east
Waves roll in and your heart beats
Our eyes look towards the heavens
And we think about the futer
Seems like so long ago
Your family reached these shores
Leaving behind so much history
And a country divided by war
Now we`re asking the question again
Who to keep out and who to let in re we looking for someone to blame
(Are we trying to keep things the same)
Believing the lies and talking in circles again
The sun burns high in northern sky
Anoter day left waiting
You thought you`d found your freedom
Now you`re trapped and isolated

Songtekstvertaling

De maan komt op in het oosten.
Golven rollen in en je hart klopt
Onze ogen kijken naar de hemel
En we denken aan de futer
Het lijkt zo lang geleden.
Je familie heeft deze kusten bereikt.
Zoveel geschiedenis achterlaten
En een land gedeeld door oorlog
Nu stellen we de vraag opnieuw
Wie moeten we buiten houden en wie moeten we binnenlaten we zoeken iemand om de schuld te geven
(Proberen we de dingen hetzelfde te houden)
De leugens geloven en weer in cirkels praten
De zon brandt hoog in de noordelijke hemel
Anoter day left waiting
Je dacht dat je je vrijheid had gevonden.
Nu zit je gevangen en geïsoleerd.