Amadou & Mariam — Chantez chantez songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chantez chantez" van Amadou & Mariam.
Songteksten
Ecoutez cette voix
C’est la voix d’Amadou
Ecoutez cette voix
C’est la voix de Mariam
Ecoutez cette guitare
C’est la guitare magique
Chantez-chantez
Jouez-jouez
Dansez-dansez
Chantez-chantez
Jouez-jouez
Dansez-dansez
Chérie dans moi ta main
C’est toi que j’aime
Chérie embrasse dans tes bras
C’est toi que j’adore
Chérie donne moi ton coeur
C’est toi que je préfère
Je ne chante que pour toi
Je ne parle qu’avec toi
Je ne jure que par toi
Chérie reste à côté de moi
Je ne veux pas te perdre
Chérie reste à côté de moi
Je ne veux pas t’abandonner
Tu es la plus belle
Tu es la plus gentille
Tu es la plus jolie
Je ne veux pas te perdre
Je ne veux pas t’abandonner
Nous allons chanter ensemble
Nous allons jouer ensemble
Nous allons danser ensemble
Nous allons sauter ensemble
Songtekstvertaling
Luister naar deze stem.
Het is de stem van Tinder
Luister naar deze stem.
Het is Mariams stem.
Luister naar deze gitaar.
Het is de magische gitaar.
Zing-Zing
Play-play
Dans-Dans
Zing-Zing
Play-play
Dans-Dans
Darling in me your hand
Ik hou van jou.
Baby kiss in your arms
Ik hou van je.
Schat, geef me je hart.
Ik heb liever jou.
Ik zing alleen voor jou.
Ik praat alleen met jou.
Ik zweer bij jou.
Schat, blijf aan mijn zijde.
Ik wil je niet verliezen.
Schat, blijf aan mijn zijde.
Ik wil je niet in de steek laten.
Je bent de mooiste
Je bent de aardigste.
Jij bent de mooiste.
Ik wil je niet verliezen.
Ik wil je niet in de steek laten.
We zullen samen zingen.
Laten we samen spelen.
We zullen samen dansen.
We springen samen.