Amadou & Mariam — Camions Sauvages songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Camions Sauvages" van Amadou & Mariam.

Songteksten

Le long des longs camions sauvages
Le monde est mon camion sauvage
Le long des longs camions sauvages
Le monde est mon camion sauvage
La route est longue, mes pieds sont lourds
Et mes paupières lourdes comme du plomb
S'écrasent sur la route
Le long des longs camions sauvages
Le monde est mon camion sauvage
Mon dos cassé, freins fatigués
Le long du long serpent blanc éblouissant
Tombent les, tombent les kilomètres
Le long des longs camions sauvages
Le monde est mon camion sauvage
Morts les poulets, morts les poulets
Morts les enfants, morts les enfants
Mortes les giraffes, mortes les giraffes
Morts les éléphants, morts les éléphants
Le long des longs camions sauvages
Le monde est mon camion sauvage
Le jour se lève comme tous le jour
Sur mon camion et mes paupières lourdes
Comme du plomb s'écrasent sur la route
Le long des longs camions sauvages
Le monde est mon camion sauvage
C’est la panique, panique, panique sur le peripheric
Panique, panique, panique économique
C’est la panique, panique, panique sur le peripheric
Panique, panique, panique, trop de traffic
C’est la panique en Afrique, panique en Amérique
Panique aux fanatiques tac tic tac tic
C’est la panique, panique, panique sur le peripheric
Panique, panique, panique, trop de traffic

Songtekstvertaling

Langs de lange wilde vrachtwagens
De wereld is mijn wilde truck
Langs de lange wilde vrachtwagens
De wereld is mijn wilde truck
De weg is lang, mijn voeten zijn zwaar
En mijn oogleden zwaar als lood
Crash on the road
Langs de lange wilde vrachtwagens
De wereld is mijn wilde truck
Mijn rug is gebroken, de remmen zijn moe.
Langs de lange verblindende witte slang
Val de, Val de kilometers
Langs de lange wilde vrachtwagens
De wereld is mijn wilde truck
Dode kippen, dode kippen
Dode kinderen, dode kinderen
Dood de giraffen, dood de giraffen
Dode olifanten, dode olifanten
Langs de lange wilde vrachtwagens
De wereld is mijn wilde truck
De dag stijgt als de hele dag
Op mijn truck en mijn zware oogleden
As lead crash on the road
Langs de lange wilde vrachtwagens
De wereld is mijn wilde truck
Het is paniek, paniek, paniek aan de rand.
Paniek, paniek, economische paniek
Het is paniek, paniek, paniek aan de rand.
Paniek, paniek, paniek, teveel verkeer
Het is paniek in Afrika, paniek in Amerika.
Panic to Fanatics tac tic tac tic
Het is paniek, paniek, paniek aan de rand.
Paniek, paniek, paniek, teveel verkeer