Amado Batista — Estrada Velha songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Estrada Velha" van Amado Batista.

Songteksten

Eu venho humildemente
De uma cidade do interior
Contando passo a passo
O chão que a sorte traçou
Trago a saudade no peito
E uma dor no coração
Que aos poucos virou canção
Refrão:
Deixe o tempo correr
Deixe a vida passar
À noite a lua-menina
Vem me namorar
Não me queixo desta vida
Apesar de viver só
A estrada é bem comprida
E um amor seria pior
Pode ser que alguém me siga
Mas depois queira voltar
Deixe o tempo correr…
Essa estrada que hoje sigo
É uma continuação
Daquela estrada velha
Que me trouxe do sertão
Quando eu estiver cansado
Pegarei ela pra trás
Volto pra morrer em paz
Deixe o tempo correr…

Songtekstvertaling

Ik kom nederig
Vanuit een binnenstad
Stap voor stap tellen
De grond die het geluk traceerde
Ik draag verlangen in mijn borst
En een pijn in het hart
Dat geleidelijk veranderde lied
Chorus:
Laat de tijd lopen
Laat het leven voorbij gaan
'S nachts het Maanmeisje
Kom en date me
Ik klaag niet over dit leven.
Ondanks het leven alleen
De weg is erg lang
En een liefde zou erger zijn
Kan iemand me volgen?
Maar dan terug willen komen
Laat de tijd lopen…
Deze weg volg ik vandaag
Het is een voortzetting
Van die oude weg
Die me uit het achterland bracht
Als ik moe ben
Ik breng haar terug.
Ik kom terug om in vrede te sterven.
Laat de tijd lopen…