AM Magic — Same Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Same Way" van AM Magic.
Songteksten
Living everyday as it comes, i wake up early and greet the sun,
I’m loving everyday wide open, i’ve been broken but i’m still open, i’m hoping,
I get a new song every morning, and a smile comes without a warning,
Oaaha, Hakuna matata hakuna matata, riziki mungu ataleta,
Mimi sina mashaka i’m a new soul flying high,
I got the birds in the tree, a beautiful breeze, what more can i need,
I got a swing in my stride, a smile i cant hide, you know i,
i’m a free soul, free soul,
I’m a free soul, im flying high, im flying high,
I’m a free soul, free soul,
I’m a free soul, im flying higher higher, high, high.
Sina mali sina deni kwa hiyo siyo masikini,
nimejifunza kupenda nijipende mimi kwanza.
And people come and go like seasons,
they don’t need a reason, so i’ve learned to let go.
Cant regret yesterday tomorrow is a new day, and i know.
I’m not perfect at all, i stumble i fall cause life is crazy.
So i gotta take it easy, yeah you know.
i’m a free soul, free soul,
I’m a free soul, im flying high, im flying high,
I’m a free soul, free soul,
I’m a free soul, im flying higher higher, high, high.
repeat 1st verse
Living everyday as it comes, i wake up early and greet the sun,
I’m loving everyday wide open, i’ve been broken but i’m still open, i’m hoping,
I get a new song every morning, and a smile comes without a warning,
Oaaha, Hakuna matata hakuna matata, riziki mungu ataleta,
Mimi sina mashaka i’m a new soul flying high,
I got the birds in the tree, a beautiful breeze, what more can i need,
I got a swing in my stride, a smile i cant hide, you know i,
repeat i’m a free soul, free soul,
I’m a free soul, im flying high, im flying high,
I’m a free soul, free soul,
I’m a free soul, im flying higher higher, high, high
Songtekstvertaling
Elke dag als het komt, word ik vroeg wakker en groet de zon,
Ik hou van elke dag wijd open, ik ben gebroken maar ik ben nog steeds open, ik hoop,
Ik krijg elke ochtend een nieuw lied, en een glimlach komt zonder waarschuwing,
Oaaha, Hakuna matata hakuna matata, riziki mungu ataleta,
Mimi sina mashaka i ' m a new soul flying high,
Ik heb de vogels in de boom, een mooie bries, wat kan ik nog meer nodig hebben,
Ik heb een zwaai in mijn pas, een glimlach die ik niet kan verbergen, je weet dat ik,
ik ben een vrije ziel, vrije ziel,
Ik ben een vrije ziel, Ik vlieg hoog, Ik vlieg hoog,
Ik ben een vrije ziel, vrije ziel,
Ik ben een vrije ziel, Ik vlieg hoger, hoog, hoog.
Sina mali sina deni kwa hiyo siyo masikini,
nimejifunza kupenda nijipende mimi kwanza.
En mensen komen en gaan als seizoenen,
ze hebben geen reden nodig, dus ik heb geleerd om het los te laten.
Ik kan geen spijt hebben van gisteren morgen is een nieuwe dag, en ik weet het.
Ik ben helemaal niet perfect, ik val omdat het leven gek is.
Dus ik moet het rustig aan doen.
ik ben een vrije ziel, vrije ziel,
Ik ben een vrije ziel, Ik vlieg hoog, Ik vlieg hoog,
Ik ben een vrije ziel, vrije ziel,
Ik ben een vrije ziel, Ik vlieg hoger, hoog, hoog.
herhaal eerste vers
Elke dag als het komt, word ik vroeg wakker en groet de zon,
Ik hou van elke dag wijd open, ik ben gebroken maar ik ben nog steeds open, ik hoop,
Ik krijg elke ochtend een nieuw lied, en een glimlach komt zonder waarschuwing,
Oaaha, Hakuna matata hakuna matata, riziki mungu ataleta,
Mimi sina mashaka i ' m a new soul flying high,
Ik heb de vogels in de boom, een mooie bries, wat kan ik nog meer nodig hebben,
Ik heb een zwaai in mijn pas, een glimlach die ik niet kan verbergen, je weet dat ik,
herhaal ik ben een vrije ziel, vrije ziel,
Ik ben een vrije ziel, Ik vlieg hoog, Ik vlieg hoog,
Ik ben een vrije ziel, vrije ziel,
Ik ben een vrije ziel, Ik vlieg hoger, hoog, hoog