Am I Blood — Gone With You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gone With You" van Am I Blood.

Songteksten

I sleep alone tonight
Before I wake I always see
That dream where everything is dark
But I feel I`m tied with chains
It won`t let me go it won`t let me wake
Before I`ve seen that scary thing
Which makes my life like misery
Walk through there`s a cradle where you`re crying
Laughing crowd with a sound too strange
I`ve seen it from everyside and everytime
I`m loosing that same
It could satisfied my hunger
Leave me be
I`ve gone with you
This waiting hour seems to last like pain
I feel inside
Every morning the same dream makes me Weak and suffer
Taste me You`ll see when it ends
Before there`s something to control me Won`t resist you if you choose to do your own way
But the anger there`s left
For longer there will be no rest
I’ll drag you down with me
I`ve Gone With You
Somewhere-Nowhere-Someday
You`ve seen a poor child begging
He became diposed to anger
So the world raised its hand against ignorent son
And the anger there`s left will never fade from this
head
I`ll drag you down with me
I`ve Gone With You
Somewhere-Nowhere-Someday

Songtekstvertaling

Ik slaap vannacht alleen.
Voordat ik wakker word zie ik altijd
Die droom waar alles donker is
Maar ik voel me vastgebonden met kettingen.
Het laat me niet gaan het laat me niet wakker worden
Voordat ik dat enge ding heb gezien
Wat mijn leven tot ellende maakt.
Loop door daar is een wieg waar je huilt
Lachende menigte met een geluid te vreemd
Ik heb het van alle kanten gezien.
Dat verlies ik ook.
Het zou mijn honger kunnen bevredigen.
Laat me met rust.
Ik ben met je meegegaan.
Dit wachtuur lijkt te duren als pijn.
Ik voel me van binnen
Elke ochtend dezelfde droom maakt me zwak en lijdt
Taste me You ' ll see when it end
Voordat er iets is om mij te controleren zal je niet weerstaan als je kiest om je eigen manier te doen
Maar de woede is er nog.
Voor langer zal er geen rust zijn
Ik sleep je met me mee.
Ik ben met je meegegaan.
Ergens-Nergens-Op Een Dag
Je hebt een arm kind zien smeken.
Hij werd woedend.
Dus de wereld stak zijn hand op tegen onwaardige zoon.
En de woede die er nog over is zal hier nooit uit vervagen.
hoofd
Ik sleep je met me mee.
Ik ben met je meegegaan.
Ergens-Nergens-Op Een Dag