Alyssa Atherton — Spinning songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spinning" van Alyssa Atherton.

Songteksten

You were gone, I was with you, and we both got caught in the headlights
I was out on a limb, now I’m ready to jump, I’m free again
All I want is to go get lost somewhere
You got me spinning like a top now
Going round in circles
I don’t want to ever stop
You got me falling from the stars now
I don’t want to let go
This could be forever
They were wrong, now its midnight, can we both just stay here alone
You should know, in the moonlight, no one can make me go home
All I want is to go get lost somewhere
You got me spinning like a top now
Going round in circles
I don’t want to ever stop
You got me falling from the stars now
I don’t want to let go
This could be forever
You got me spinning like a top now
Going round in circles
Please don’t ever stop
I’ve got you starring at the stars now
Falling all around me
I’ll be here forever
Why did we wait so long
They won’t even know that we’re gone
Why did we think that they’d ever miss
Lost in a nights rush, lost in a kiss
You got me spinning like a top now
Going round in circles
I don’t want to ever stop
You got me falling from the stars now
I don’t want to let go
This could be forever
You got me spinning like a top now
Going round in circles
Please don’t ever stop
I’ve got you staring at the stars now
Falling all around me
I’ll be here forever

Songtekstvertaling

Je was weg, ik was bij je, en we werden allebei gevangen in de koplampen
Ik stond op het spel, nu ben ik klaar om te springen, Ik ben weer vrij
Ik wil alleen maar verdwalen.
Je laat me draaien als een topje.
Rondjes draaien
Ik wil nooit stoppen.
Nu val ik van de sterren.
Ik wil niet loslaten.
Dit kan voor altijd zijn.
Ze hadden het mis, nu het middernacht is, kunnen we allebei hier alleen blijven
In het maanlicht kan niemand me naar huis sturen.
Ik wil alleen maar verdwalen.
Je laat me draaien als een topje.
Rondjes draaien
Ik wil nooit stoppen.
Nu val ik van de sterren.
Ik wil niet loslaten.
Dit kan voor altijd zijn.
Je laat me draaien als een topje.
Rondjes draaien
Hou alsjeblieft nooit op.
Ik heb je nu in de hoofdrol bij de sterren
Om me heen vallen
Ik zal hier voor altijd zijn.
Waarom hebben we zo lang gewacht?
Ze zullen niet eens weten dat we weg zijn.
Waarom dachten we dat ze ooit zouden missen
Verloren in een nacht rush, verloren in een kus
Je laat me draaien als een topje.
Rondjes draaien
Ik wil nooit stoppen.
Nu val ik van de sterren.
Ik wil niet loslaten.
Dit kan voor altijd zijn.
Je laat me draaien als een topje.
Rondjes draaien
Hou alsjeblieft nooit op.
Je staart nu naar de sterren.
Om me heen vallen
Ik zal hier voor altijd zijn.