Alyson Stoner — Beat The System songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beat The System" van Alyson Stoner.
Songteksten
If peace won’t come then let it be here when I’m gone
Hold me like a child and sell me like a diamond for ransom
Well, that isn’t fair, you get to play the lottery with second chances
So, whether you win today, the rest of us lost every game
Okay, if those are your rules, I’ll beat the system
I’m not afraid to play the game and I won’t let things remain the same
Chained or captive, I’ll be there, split the difference
You’re no longer here, I’m bound just by the power of you, the rest ado
Well, that isn’t fair, you get to play the lottery with second chances
So, whether you win today, the rest of us lost every game
Okay, if those are your rules, I’ll beat the system
I’m not afraid to play the game, I’ll beat the system
And I wont' let things remain the same
The power of the struggle, the push and the pull
I was already on top but missed the control
Women think it’s superior but listen
Was played like a part in a selfish ambition
Now the power of the struggle, the push and the pull
Is inconvenient and even comfortable
But I’m not staying in this place no more
In this way no more and I’ll say no more
How long did you think you could silence me?
Well, that isn’t fair, you get to play the lottery with second chances
So, whether you win today, the rest of us lost every game
Okay, if those are your rules
Well, that isn’t fair, you get to play the lottery with second chances
So, whether you win today, the rest of us lost every game
Okay, if those are your rules, I’ll beat the system
I’m not afraid to play the game, I’ll beat the system
And I won’t let things remain the same, I’ll beat the system
I’m not afraid to play the game, I’ll beat the system
And I won’t let things remain the same
Songtekstvertaling
Als er geen vrede komt, laat het dan hier zijn als ik weg ben.
Hou me vast als een kind en verkoop me als een diamant voor losgeld.
Dat is niet eerlijk, Je mag de loterij spelen met een tweede kans.
Dus, of je vandaag wint, de rest van ons verloor elke wedstrijd
Als dat jouw regels zijn, versla ik het systeem.
Ik ben niet bang om het spel te spelen en ik laat de dingen niet hetzelfde blijven.
Geketend of gevangen, Ik zal er zijn, het verschil delen
Je bent hier niet meer, ik ben gebonden door de kracht van jou, de rest ado.
Dat is niet eerlijk, Je mag de loterij spelen met een tweede kans.
Dus, of je vandaag wint, de rest van ons verloor elke wedstrijd
Als dat jouw regels zijn, versla ik het systeem.
Ik ben niet bang om het spel te spelen, Ik zal het systeem verslaan.
En ik laat de dingen niet hetzelfde blijven.
De kracht van de strijd, de duw en de trek
Ik zat er al bovenop, maar miste de controle.
Vrouwen denken dat het superieur is, maar luister.
Werd gespeeld als een rol in een egoïstische ambitie
Nu de kracht van de strijd, de duw en de trek
Is lastig en zelfs comfortabel
Maar ik blijf hier niet meer.
Op deze manier niet meer en Ik zal niet meer zeggen
Hoe lang dacht je dat je me het zwijgen kon opleggen?
Dat is niet eerlijk, Je mag de loterij spelen met een tweede kans.
Dus, of je vandaag wint, de rest van ons verloor elke wedstrijd
Oké, als dat jouw regels zijn.
Dat is niet eerlijk, Je mag de loterij spelen met een tweede kans.
Dus, of je vandaag wint, de rest van ons verloor elke wedstrijd
Als dat jouw regels zijn, versla ik het systeem.
Ik ben niet bang om het spel te spelen, Ik zal het systeem verslaan.
En ik laat de dingen niet hetzelfde blijven, Ik versla het systeem
Ik ben niet bang om het spel te spelen, Ik zal het systeem verslaan.
En ik laat de dingen niet hetzelfde blijven.