Alyosha — А я пришла домой songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "А я пришла домой" van Alyosha.
Songteksten
А я пришла домой немного раньше, чем бывало обычно
Открыла дверь ногой, мне показалось это непривычным
А, наверное, ты пришёл немного раньше чем бывало обычно
Как это хорошо, я бы сказала: «Это даже отлично!».
И тут мне: «Здрасьте-здрасьте, какое счастье
Познакомься, мать моя, сотрудница Ира
Я им: «Здрасьте-здрасьте, какое счастье
Попрошу на выход из моей квартиры».
Как, ты обнимал-целовал её Как, ты всё тепло променял моё
Как по шву твоя порвалась любовь
Брак есть брак.
Как, ты обнимал-целовал её Как, ты всё тепло променял моё
Как по шву твоя порвалась любовь
Брак есть брак.
А я пришла домой намного позже чем бывало обычно,
А я была в огне, хоть для меня это давно непривычно
А, а я пила вино и в казино своём играла с наличкой
Тут вижу тип идёт в обнимочку с твоей подружкой Иришкой.
Она мне: «Здрасьте-здрасьте, какое счастье»
Я ей: «К нам нельзя со своим вином»
Какое здрасьте-здрасьте, какое счастье
Попрошу на выход, это моё казино.
Вот так, ты обнимал-целовал её Так, ты всё тепло променял моё
Так по шву любовь порвалась её Бракованный брак, ё-моё.
Вот так, ты обнимал-целовал её Так, ты всё тепло променял моё
Так по шву любовь порвалась её Бракованный брак, ё-моё.
А мне миллион предложений рук сердец и украшений
И все кричат: «Выбери меня, я твоя птица завтрашнего дня»
А мне ничего и не надо, главное чтоб любимый был рядом,
А всё остальное уже не важно, уже не важно.
Вот так, ты обнимал-целовал её Так, ты всё тепло променял моё
Так по шву любовь порвалась её Бракованный брак, ё-моё.
Songtekstvertaling
Ik kwam eerder thuis dan anders.
Ik opende de deur met mijn voet, het leek me vreemd.
Je moet iets eerder gekomen zijn dan normaal.
Hoe goed het is, zou ik zeggen: "Dit is zelfs geweldig!".
En toen zei Ik: "Hallo-Hallo, wat een geluk
Ik wil je voorstellen aan mijn moeder, een werknemer van de Ira.
Ik zei hen: "Hallo, Hallo, wat een geluk
Ik vraag je mijn appartement te verlaten."
Wat, je knuffelde en kuste haar wat, je ruilde al je warmte voor de mijne
Hoe je liefde verscheurd wordt aan de naad
Het huwelijk is het huwelijk.
Wat, je knuffelde en kuste haar wat, je ruilde al je warmte voor de mijne
Hoe je liefde verscheurd wordt aan de naad
Het huwelijk is het huwelijk.
En ik kwam veel later thuis dan gewoonlijk.,
En ik stond in brand, ook al ben ik er lang niet aan gewend.
En ik dronk wijn en speelde met geld in mijn casino.
Hier zie je het type dat in een knuffel gaat met je vriendin Irishka.
Hallo, wat een geluk."
Ik zei haar, " Je kunt je eigen wijn niet naar ons brengen."
Wat een geluk.
Ik vraag je te vertrekken, Dit is mijn casino.
Dat is het, je knuffelde-kuste haar dus, je ruilde alle warmte voor de mijne
Dus op de naad van liefde brak haar defecte huwelijk, e-my.
Dat is het, je knuffelde-kuste haar dus, je ruilde alle warmte voor de mijne
Dus op de naad van liefde brak haar defecte huwelijk, e-my.
En ik heb een miljoen aanbiedingen van handen harten en juwelen
En iedereen schreeuwt: "kies mij, Ik ben je vogel van morgen"
En ik niets en niet nodig, belangrijk voor een favoriet was in de buurt,
En al het andere is niet langer belangrijk, niet langer belangrijk.
Dat is het, je knuffelde-kuste haar dus, je ruilde alle warmte voor de mijne
Dus op de naad van liefde brak haar defecte huwelijk, e-my.