Aly & Fila — Still songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still" van Aly & Fila.

Songteksten

Even in the cold light of day
I don’t need words, to say
Buried in the eyes that captured mind
Is where they lie
I see in a hundred years the way
A long unknown tie
I see an image of you standing there
And I feel like a child
Oho. Still
Oho. Still
You’re There
You’re There. Still
Even in the dark stills of night
Nothing can prepare, for the inside
I see through a hundred skies and ways
Strong silent light
I feel like it was just yesterday
And I, feel like a child
Oho. Still
Oho. Still
Oho.
Oho.
You’re there
You’re there, Still. Like a child
Oho. Still
Oho. Still

Songtekstvertaling

Zelfs in het koude daglicht
Ik heb geen woorden nodig, om te zeggen
Begraven in de ogen die de geest gevangen
Is waar ze liggen
Ik zie in honderd jaar de weg
Een lange Onbekende stropdas
Ik zie een beeld van jou staan.
En ik voel me als een kind.
Oho. Nog
Oho. Nog
Je bent er.
Je bent er. Nog
Zelfs in de donkere nachtbeelden
Niets kan zich voorbereiden op de binnenkant.
Ik kijk door honderd hemelen en wegen.
Sterk stil licht
Het voelt alsof het gisteren was.
En ik voel me als een kind.
Oho. Nog
Oho. Nog
Oho.
Oho.
Je bent er.
Je bent er nog steeds. Als een kind
Oho. Nog
Oho. Nog