Aly & AJ — We're An American Band songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We're An American Band" van Aly & AJ.
Songteksten
Out on the road for forty days
Last night in LA, put us in a haze
Sweet, sweet hottie, doin' his act
He stole the whole show and that’s a natural fact
Up all night, he heard us sing
I got to tell you rock and roll is his thing
All those ladies, keepin him right
Let’s hope that he can make it through the show tonight
We’re an American Band
We’re an American Band
We’re comin' to your town
We’ll help you party it down
We’re an American Band
Two dudes who meet us in Omaha
Was waiting for our band to return from the show
Feelin good, feelin right it’s Saturday night
The hotel detective, he was out of sight
These fine boys, they had a plan
They were out to meet the girls in the band
They said, «come on babes, let’s sing a song»
And we proceeded to tear that hotel down
We’re an American Band
We’re an American Band
We’re comin' to your town
We’ll help you party it down
We’re an American Band
We’re an American Band, wooohoo
We’re an American Band, wooohoo
We’re an American Band, wooohoo
Songtekstvertaling
Veertig dagen op de weg
Afgelopen nacht in LA, zet ons in een waas
Sweet, sweet hottie, doin ' his act
Hij stal de hele show en dat is een natuurlijk feit.
Hij hoorde ons de hele nacht zingen.
Rock and roll is zijn ding.
Al die dames, hou hem goed vast.
Laten we hopen dat hij vanavond door de show kan komen.
We zijn een Amerikaanse Band.
We zijn een Amerikaanse Band.
We komen naar jouw stad.
We zullen je helpen feesten.
We zijn een Amerikaanse Band.
Twee kerels die ons ontmoeten in Omaha
Was wachtend op onze band om terug te keren van de show
Voel je goed, voel je goed het is zaterdagavond
De hoteldetective, hij was uit het zicht.
Deze jongens hadden een plan.
Ze waren uit om de meisjes in de band te ontmoeten.
Ze zeiden, "kom op schatjes, laten we een lied zingen»
En we gingen dat hotel slopen.
We zijn een Amerikaanse Band.
We zijn een Amerikaanse Band.
We komen naar jouw stad.
We zullen je helpen feesten.
We zijn een Amerikaanse Band.
We zijn een Amerikaanse Band, wooohoo
We zijn een Amerikaanse Band, wooohoo
We zijn een Amerikaanse Band, wooohoo