Alvin Lee — The Bluest Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Bluest Blues" van Alvin Lee.
Songteksten
Couldn’t wait to see you
Waiting by the door
There was no one there to meet me And your clothes were on the floor
Sorry if I hurt you
And I made you cry
Couldn’t stand to see you
With another guy
It’s the bluest blues
And it cuts me like a knife
It’s the bluest blues
Since you walked out of my life
Couldn’t really tell you
How you hurt my pride
Something broke within me Down inside
Never knew I loved you
Till you went away
Now the loneliness surrounds me Every day
It’s the bluest blues
Since you walked out of the door
It’s the bluest blues
'Cause I won’t see you no more
Sorry if I failed you
And somehow I’m to blame
The bluest blues
I’m feeling is a crying shame
Just can’t live without you
Face another day
'Cause the bluest blues
I’m feeling and it’s here to stay
It’s the bluest blues
And it cuts me to the bone
It’s the bluest blues
When you can’t find your way home
Songtekstvertaling
Ik kon niet wachten om je te zien.
Wachten bij de deur
Er was niemand en je kleren lagen op de grond.
Sorry als ik je pijn heb gedaan.
En ik maakte je aan het huilen
Ik kon er niet tegen om je te zien.
Met een andere man.
Het is de blauwste blues
En het snijdt me als een mes.
Het is de blauwste blues
Sinds je mijn leven verliet
Ik kan het je niet echt vertellen.
Hoe je mijn trots kwetst
Er brak iets in me binnen.
Ik wist niet dat ik van je hield.
Tot je wegging
Nu ben ik elke dag eenzaam.
Het is de blauwste blues
Sinds je de deur uit liep.
Het is de blauwste blues
Want Ik zal je niet meer zien.
Sorry als ik gefaald heb.
En op een of andere manier is het mijn schuld.
De blauwste blues
Ik voel me vreselijk.
Ik kan niet leven zonder jou.
Kom een andere dag tegemoet.
'Cause the bluest blues
Ik voel en het is hier om te blijven
Het is de blauwste blues
En het snijdt me tot op het bot
Het is de blauwste blues
Als je de weg naar huis niet kunt vinden