Alvin And The Chipmunks — The Chipmunk Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Chipmunk Song" van Alvin And The Chipmunks.
Songteksten
The Chipmunk Song
(all right you Chipmunks! Ready to sing your song?
-I'll say we are!
-Yeah!
-Let's sing it now!
Okay, Simon?
-Okay!
Okay, Theodore?
-Okay!
Okay, Alvin? Alvin? ALVIN!
-OKAY!!!)
Christmas, Christmas time is near
Time for toys and time for cheer
We’ve been good, but we can’t last
Hurry Christmas, hurry fast
Want a plane that loops the loop
Me, I want a hula hoop
We can hardly stand the wait
Please Christmas, don’t be late.
(Okay fellas get ready.
That was very good, Simon.
-Naturally.
Very good Theodore.
-Ahhh.
Ah, Alvin, you were a little flat, watch it.
Ah, Alvin. Alvin. ALVIN!
-OKAY.)
Want a plane that loops the loop
I still want a hula hoop
We can hardly stand the wait
Please Christmas, don’t be late.
We can hardly stand the wait
Please Christmas, don’t be late.
(Very good, boys
-Lets sing it again! Yeah, lets sing it again!
No, That’s enough, lets not overdo it -What do you mean overdo it?
-We want to sing it again!
Now wait a minute, boys
-Why can’t we sing it again?
Alvin, cut that out. Theodore, just a minute.
Simon will you cut that out? Boys…)
Songtekstvertaling
The Chipmunk Song
Oké, Chipmunks. Klaar om je lied te zingen?
- Ik zeg van wel.
- Ja!
- Laten we het nu zingen!
Oké, Simon?
- Oké!
Oké, Theodore?
- Oké!
Oké, Alvin? Alvin? ALVIN!
- Oké!!!)
Kerstmis, Kerstmis is nabij
Tijd voor speelgoed en tijd voor Cheers
We zijn goed geweest, maar we kunnen het niet volhouden.
Haast je Kerstmis, snel.
Ik wil een vliegtuig dat de lus omleidt.
Ik wil een hoelahoep.
We kunnen nauwelijks wachten.
Alsjeblieft Kerstmis, kom niet te laat.
Oké jongens, maak je klaar.
Dat was heel goed, Simon.
-Natuurlijk.
Heel goed Theodore.
- Ahhh.
Ah, Alvin, je was een beetje plat, kijk uit.
Ah, Alvin. Alvin. ALVIN!
-OKÉ.)
Ik wil een vliegtuig dat de lus omleidt.
Ik wil nog steeds een hoelahoep.
We kunnen nauwelijks wachten.
Alsjeblieft Kerstmis, kom niet te laat.
We kunnen nauwelijks wachten.
Alsjeblieft Kerstmis, kom niet te laat.
Heel goed, jongens.
- Laten we het nog eens zingen! Ja, laten we het nog eens zingen!
Nee, Dat is genoeg, laten we het niet overdrijven-wat bedoel je?
- We willen het opnieuw zingen!
Wacht even, jongens.
Waarom kunnen we het niet opnieuw zingen?
Alvin, hou daarmee op. Theodore, wacht even.
Simon, hou daarmee op. Jongens…)