Alvin And The Chipmunks — Diamond Dolls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Diamond Dolls" van Alvin And The Chipmunks.
Songteksten
We dont have to do What you tell us to do no more
You get what you need
And you don’t want it anymore
We don’t cry now
We don’t know how
We heard what you said
And we don’t believe a word you say
The Hill is a high one
But we’ll Climb it anyway
There’s no doubt
You’ll find out
We’re the ones on the run
We’re the girls we’re the diamond dolls
(diamond dolls)
It’s a ravenous world
And the Celing is very tall
(do do do do do do do)
Theres a weight and a climb
And a ladder and many fall
(Diamond dolls)
But the cream of crop Never stops
We’re the diamond dolls!!!
A girl Shouldn’t Sit in the
Corner and wait for life
Some girls like to go out
Looking for Paradise
You’ll find out… you had it anyway
Don’t look down… No matter what they say
You do what you do And you try not to break the law
A girl hits her mark when She don’t
Look ahead to far
Theres no doubt… your gonna get it all
You’ll find out… everything u want
Give a hand to the girls
Who go after the diamond dolls
(Diamond dolls)
It’s a ravenous world
And the Celing is very tall
(do do do do do do do)
Theres a river that curls
To the sea and its very long
(Diamond dolls)
But the cream of the crop
Never stop Not the diamond dolls
Silver Platinum, I pass on them
You can have them, I know what I want
We’re the ones on the run
We’re the girls with the diamond dolls
(diamond dolls)
It’s a ravenous world
And the Celing is very tall
(do do do do do do do)
Theres a weight and a climb
And a ladder and many fall
(Diamond dolls)
But the cream of crop Never stop
Not the diamond dolls!!!
Songtekstvertaling
We hoeven niet meer te doen wat je zegt.
Je krijgt wat je nodig hebt.
En je wilt het niet meer.
We huilen nu niet.
We weten niet hoe.
We hebben gehoord wat je zei.
En we geloven geen woord van wat je zegt.
De heuvel is hoog
Maar we klimmen er toch op.
Geen twijfel mogelijk.
Daar kom je wel achter.
Wij zijn op de vlucht.
Wij zijn de meisjes wij zijn de diamond dolls
(diamanten poppen))
Het is een uitgehongerde wereld.
En de Celing is erg groot
(do do do do do do do do do do do do do)
Er is een gewicht en een klim
En een ladder en vele vallen
(Diamanten poppen))
Maar de crème de la crème stopt nooit.
Wij zijn de diamond dolls!!!
Een meisje moet niet in de
Hoek en wachten op het leven
Sommige meisjes gaan graag uit.
Op zoek naar het paradijs
Je komt er wel achter dat je het toch had.
Kijk niet naar beneden, wat ze ook zeggen.
Je doet wat je doet en je probeert de wet niet te overtreden.
Een meisje raakt haar doelwit als ze dat niet doet.
Kijk vooruit naar ver
Er is geen twijfel... je gaat het allemaal krijgen
Je komt er wel achter... alles wat je wilt.
Geef een hand aan de meisjes.
Die achter de diamond dolls aangaan.
(Diamanten poppen))
Het is een uitgehongerde wereld.
En de Celing is erg groot
(do do do do do do do do do do do do do)
Er is een rivier die krult
Naar de zee en zijn zeer lange
(Diamanten poppen))
Maar de room van het gewas
Nooit stoppen niet de diamanten poppen
Zilver platina, Ik geef ze door.
Je mag ze hebben, Ik weet wat Ik wil.
Wij zijn op de vlucht.
Wij zijn de meisjes met de diamanten poppen.
(diamanten poppen))
Het is een uitgehongerde wereld.
En de Celing is erg groot
(do do do do do do do do do do do do do)
Er is een gewicht en een klim
En een ladder en vele vallen
(Diamanten poppen))
Maar de crème de la crème stopt nooit.
Niet de Diamond dolls!!!