Alvaro Diaz — Donde Están Mis $$$$ ? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Donde Están Mis $$$$ ?" van Alvaro Diaz.
Songteksten
Donde están mis
Benjamins, libras y pesos
Bolívares, euros, to' eso
Benjamins, libras y pesos
Bolívares, euros, to' eso
Voy en busca del papel
Por el que le venden el alma a Lucifer
Del cantonio a Montana habla cuando habla de poder
Pa' darle la dulce vida a los míos
Chavos pa' abogados por si entro en líos
Jevas que hagan tríos
Los bolsillos de mami nunca vacíos
Aquí los míos siempre over guey
Por eso rapeo hijo ‘e puta heavyweight
La compe siempre suena debil featherweight
Todos saben que día es el fokin Cashius Clay
Y tú eres un truquero Jerry Heller
No quiero más escusas y mis cheles
O quieres que te pelee y todo me lleve
Mala paga como tu son los que se mueren
Y dicen que es por droga y es por puercos
Soy un dios en esto
Y mi diezmo prrr prrr solo contesto
Si es el trabajo y si hay presupuesto
Por qué apuesto que aunque la prensa local siempre me tire fango
Voy a seguir rimando y matando y pintando
Con palabras como hacia van Gogh
No importa cuán lleno este siempre sigo buscando comida pal plato (siempre
tengo hambre)
Parecen payaso tratando de llenar mis fokin zapatos
Y no tengo jefe a mí nadie me dice lo que hay que hacer
Odiamos el tiempo perder
Solo hay tiempo para josear dime
Donde están mis (chavos)
Paga paga paga paga paga (chavos)
Paga paga paga paga paga (chavos)
Paga paga paga (chavos)
Donde están mis
Benjamins, libras y pesos
Bolívares, euros, to' eso
Benjamins, libras y pesos
Bolívares, euros, to' eso
Ha! con más espinacas que el jevo de oliva en la ciudad andamos active
Cuenta que nunca ha fingido un orgasmo aunque esté estudiando pa' ser actriz
Tuvo uno antes pero fui quien la dejo psycho como Patrick
Porque sabe que necesito dos más pa' conformarme mi vida es un hat trick
Se van de back trip
Porque saben que pongo esto primero
Se dual, efectivo, los cuartos, el dinero, sin pero
Alérgico a estos fekeros y truqueros
En mi escuela se escuchaban tiros afuera
So no hay miedo a calle y menos a disquera
Por eso si quieres hablarme comienza diciéndome donde están mis
Modelo que no le molesta compartir mi boca
Que aunque haya Pepsi en el party siempre me preguntan por Coca
No fuman weed porque dicen que las ponen mensas como vic
Las bad bitches de su click
Dicen que estoy cabron y no he llegado a mi fockin pick
Y sigo igual de flaco
Aunque en mis pies siempre este la grasa
Y no recuerdo la última vez que fui a plaza
Socio que les pasa
Quiere que le memos la entrada de su casa (de tu casa)
Siempre un tonto te va a marginar
So hay que trabajar para el final
Usar la boca de Donald Trump como urinal
Y gritarle al oído bitch
Donde están mis (chavos)
Paga paga paga paga paga (chavos)
Paga paga paga paga paga (chavos)
Paga paga paga (chavos)
Donde están mis
Benjamins, libras y pesos
Bolívares, euros, to' eso
Benjamins, libras y pesos
Bolívares, euros, to' eso
Songtekstvertaling
Waar zijn mijn
Benjamins, pounds en gewichten
Bolivars, euro ' s, naar eso.
Benjamins, pounds en gewichten
Bolivars, euro ' s, naar eso.
Ik zoek de krant.
Waarvoor zij de ziel aan Lucifer verkopen
Van cantonium tot Montana spreekt hij over macht.
Om het zoete leven aan het mijne te geven
Chavos pa ' s advocaten voor het geval ik in de problemen kom
Jullie hebben triootjes.
Mama ' s zakken zijn nooit leeg.
Hier is de mijne altijd bij guey.
Daarom rap ik son ' e bitch zwaargewicht
De compe klinkt altijd zwak vedergewicht.
Iedereen weet welke dag het is.
En Jij bent een bedrieger Jerry Heller.
Ik wil geen smoesjes meer en mijn Chels.
Of je wilt dat ik met je vecht en me meeneem.
Slecht betaald, zoals jullie sterven.
En ze zeggen dat het voor drugs is en voor varkens.
Ik ben een God hierin.
En mijn tiendaagse prrr gewoon antwoord
Als het werk is en als er een begroting is
Waarom durf ik te wedden dat ook al gooit de lokale pers me altijd in de war
Ik blijf rijmen, moorden en schilderen.
Met woorden als Van Gogh
Het maakt niet uit hoe vol Dit ik altijd op zoek naar PAL schotel eten (altijd
Ik heb honger.)
Lijkt wel een clown die in mijn schoenen wil staan.
En ik heb geen baas voor me niemand vertelt me wat ik moet doen
We verspillen geen tijd.
Er is maar tijd voor josear.
Waar zijn mijn kinderen?)
Pay Pay Pay Pay Pay Pay Pay Pay)
Pay Pay Pay Pay Pay Pay Pay Pay)
Pay pay pay (kinderen)
Waar zijn mijn
Benjamins, pounds en gewichten
Bolivars, euro ' s, naar eso.
Benjamins, pounds en gewichten
Bolivars, euro ' s, naar eso.
Ha! met meer spinazie dan olijfjevo in de stad zijn we actief
Ze zegt dat ze nog nooit een orgasme vervalst heeft, ook al studeert ze om actrice te worden.
Ze had er eerder een, maar ik was degene die haar psycho achterliet, net als Patrick.
Omdat je weet dat ik er nog twee nodig heb om mijn leven te regelen is een hattrick
Ze gaan terug op reis.
Omdat ze weten dat ik dit op de eerste plaats zet.
Het dual, cash, kamers, geld, geen gemaar
Allergisch voor deze fekeros en bedriegers
Mijn school hoorde schoten buiten.
Dus er is geen angst voor straat en minder voor platenlabel
Dat is waarom als je wilt praten met mij beginnen met me te vertellen waar mijn
Model dat het niet erg vindt om mijn mond te delen
Ook al is er Pepsi op het feest, ze vragen me altijd naar Coke.
Ze roken geen wiet omdat ze zeggen dat ze veldflessen opzetten zoals vic.
The bad bitches of your click
Ze zeggen dat ik cabron ben en nog niet bij mijn fockin pick ben.
En ik ben nog steeds net zo mager.
Hoewel op mijn voeten is altijd het vet
En ik weet niet meer wanneer ik voor het laatst naar plaza ben geweest.
Partner die hen overkomt
Hij wil dat we hem de ingang van zijn huis geven.)
Een dwaas zal je altijd marginaliseren.
Dus we moeten werken voor het einde
Donald Trump ' s mond gebruiken als urinoir
En schreeuw in je oor, trut.
Waar zijn mijn kinderen?)
Pay Pay Pay Pay Pay Pay Pay Pay)
Pay Pay Pay Pay Pay Pay Pay Pay)
Pay pay pay (kinderen)
Waar zijn mijn
Benjamins, pounds en gewichten
Bolivars, euro ' s, naar eso.
Benjamins, pounds en gewichten
Bolivars, euro ' s, naar eso.