Alun Piggins — Cocoon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cocoon" van Alun Piggins.

Songteksten

Disappointed in you
Disillusioned with me
I let you down
You can’t get back on your feet
Unmotivated
Unwilling to break the ice
In a strangle hold
Nothing works out
You’ll cocoon
Subway morning
One with the train
That takes you away
And brings you back unscathed
Find your way to an open space
Killing the hours away
Until it picks up again
Turn the outside
It on yourself
Immersed in self doubt

Songtekstvertaling

Teleurgesteld in jou
Gedesillusioneerd met mij
Ik heb je teleurgesteld.
Je kunt niet meer overeind komen.
Ongemotiveerd
Niet bereid om het ijs te breken
In een wurggreep
Niets werkt.
Je zult coconen.
Metro ochtend
Een met de trein
Dat neemt je weg
En jou ongedeerd terugbrengt.
Vind je weg naar een open ruimte
Het doden van de uren weg
Totdat het weer oppakt.
Draai de buitenkant
Het op jezelf
Ondergedompeld in zelftwijfel