Altered — Your Lies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Lies" van Altered.
Songteksten
She can’t remember why she loved you
It wasn’t for your selfish pride
How can she explain the endless bruises she can’t hide
What you did, what you are, what you’re not
Everything you took
Every single look of hate is telling her that you don’t care about what you
devastate
And I write these words so she can feel something but pain, something but pain
Cause she needs some hope in your heartless world where she has to live out
your lies
She doesn’t know where she can run to She doesn’t have a place to hide
She used to have someone in whom she always could confide
Now it’s gone
She’s alone on her own, cold to the bone from the endless attacks
She cannot fight back as she gasps again for the air that you stole away
Does it hurt
Do you cry every time you drink and you think to forget your mind
Cut off your hands so her bruises won’t show up again
Songtekstvertaling
Ze weet niet meer waarom ze van je hield.
Het was niet voor je egoïstische trots.
Hoe kan ze de eindeloze blauwe plekken verklaren die ze niet kan verbergen?
Wat je deed, wat je bent, wat je niet bent
Alles wat je nam
Elke haat-blik zegt dat het je niet kan schelen wat je doet.
verwoesten
En ik schrijf deze woorden zodat ze iets anders kan voelen dan pijn, iets anders dan pijn.
Want ze heeft wat hoop nodig in jouw harteloze wereld waar ze moet leven
je leugens.
Ze weet niet waar ze naartoe kan rennen. ze heeft geen plek om zich te verstoppen.
Ze had iemand die ze altijd in vertrouwen kon nemen.
Nu is het weg.
Ze is alleen, koud tot op het bot van de eindeloze aanvallen.
Ze kan niet terugvechten als ze weer hapt voor de lucht die je gestolen hebt.
Doet het pijn?
Huil je elke keer als je drinkt en je denkt om je geest te vergeten
Snij je handen af zodat haar blauwe plekken niet meer opduiken.