Altered — The Road Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Road Home" van Altered.

Songteksten

There is a path we walk somewhere between the lines
Where we pretend that we’re all in the same boat
What can I do but scream out at you
I’ve found the way home
I want you to know
We are the few, the proud who like to stand up tall
Cause we have made it home after the fight is resolved
Tomorrow’s a mystery, but we can say that the scars from the past make the
soldiers of today
This is a game we play
I’m not afraid to say that I am one of the few who have made it through
But I can’t explain the joys and the pain of finding a way to come back to
peace of mind
I’ll take everything that made you cry
And I’ll hold it up and I’ll learn to fly
I’ll fly anywhere to make you believe
That the home you have is inside of me

Songtekstvertaling

Er is een pad dat we ergens tussen de lijnen lopen.
Waar we doen alsof we allemaal in hetzelfde schuitje zitten
Wat kan ik anders doen dan tegen je schreeuwen?
Ik heb de weg naar huis gevonden.
Ik wil dat je weet
Wij zijn de weinigen, de trotse die graag rechtop staan
Want we zijn thuis gekomen nadat het gevecht is opgelost.
Morgen is een mysterie, maar we kunnen zeggen dat de littekens uit het verleden
soldaten van vandaag
Dit is een spel dat we spelen
Ik ben niet bang om te zeggen dat ik een van de weinigen ben die het gered hebben.
Maar ik kan de vreugde en de pijn van het vinden van een manier om terug te komen niet verklaren
gemoedsrust
Ik neem alles wat je deed huilen.
En Ik zal het omhoog houden en Ik zal leren vliegen
Ik vlieg overal heen om je te laten geloven
Dat het huis dat je hebt in mij zit