Altered Aeon — Oath To Endure songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oath To Endure" van Altered Aeon.

Songteksten

A spirit awakes, encapsuled in matter crude
Encapsuled in the world of time and flesh
Under an oath to endure
Survive severe conditions
In a systematic search of the soul
To return to what it is
Dulled by the world, seeking
Blindfolded bliss, hiding
Reaching for truth, fragments
Drugged by this place, wading through illusions
Drowning in filth, submerged
Lost in the role of man
Identified as one
Lasting for less than a breath in time
Embracing the hate, falling
Releasing the rage, inside
Striking its own shadows
Suddenly wakes, knowing its origin
It`s what it calls enemy
It is its own saviour
Never has it been separate
Part in a plan complete, patterns return
Once so clear, but gone as temptation`s tasted
Collapse in fear, valuable progress wasted
Where is the knowing, the creative splendor
Under an oath, an oath to endure
Once so clear, but gone as temptation`s tasted
Collapse in fear, valuable progress wasted
Where is the knowing, the creative splendor
Under an oath, an oath to endure
Seeing the whole in fragments

Songtekstvertaling

Een geest ontwaakt, ingekapseld in ruwe materie.
Ingekapseld in de wereld van tijd en vlees
Onder een eed om te verdragen
Overleef ernstige omstandigheden
In een systematische zoektocht naar de ziel
Om terug te keren naar wat het is
Verdoofd door de wereld, zoekend
Geblinddoekt gelukzaligheid, verborgen
Reikend naar waarheid, fragmenten
Gedrogeerd door deze plek, wadend door illusies
Verdrinkend in Vuil, ondergedompeld
Verloren in de rol van de mens
Geïdentificeerd als één
Gedurende minder dan een adem in de tijd
De haat omarmen, vallen
Het loslaten van de woede, binnenin
Zijn eigen schaduwen slaan
Plotseling ontwaakt, wetende zijn oorsprong
Het is wat het vijand noemt
Het is zijn eigen redder.
Nooit is het gescheiden geweest.
Deel van een plan compleet, patronen terugkeren
Eenmaal zo duidelijk, maar weg als de verleiding geproefd
Instorting in angst, waardevolle vooruitgang verspild
Waar is het weten, de creatieve pracht
Onder een eed, een eed om te doorstaan
Eenmaal zo duidelijk, maar weg als de verleiding geproefd
Instorting in angst, waardevolle vooruitgang verspild
Waar is het weten, de creatieve pracht
Onder een eed, een eed om te doorstaan
Het geheel in fragmenten zien