Alter Der Ruine — Doom Patrol songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doom Patrol" van Alter Der Ruine.
Songteksten
Ever building spirals, never knowing the plans
The structure wails for a mothers bones
Lo she speaks in a hall of symphony
«Only when I left you, were you free to wander lucidly.»
Go to the shores at darkest night and count the bodies in the waves
If fingers stir the stones a serpent will rise
From the tide
From the flesh
From the foam
I’ll say «I'm sorry» and you won’t hear me
For I’m leaving the shores in the belly of a beast
Please don’t forget me
Songtekstvertaling
Altijd spiralen bouwen, nooit de plannen kennen
De structuur wappert voor een moederbeentje
Ze spreekt in een Symfoniezaal.
"Pas toen ik je verliet, was je vrij om helder te dwalen.»
Ga naar de kusten in de donkerste nacht en tel de lichamen in de golven
Als vingers de stenen roeren, zal een slang opstaan.
Van het getij
Van het vlees
Uit het schuim
Ik zal zeggen "Het spijt me" en je zult me niet horen
Want Ik verlaat de kust in de buik van een beest
Vergeet me alsjeblieft niet.