Altemar Dutra — Passatempo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Passatempo" van Altemar Dutra.
Songteksten
No começo foi apenas passatempo
Mas o tempo foi passando devagar
Sem querer eu fui chegando, me envolvendo
E de repente já gostava de você
Comecei a tomar conta do seu tempo
E a sentir que não podia te perder
Mesmo assim fui te perdendo pouco a pouco
E a saudade é o que me resta de você
Passa o tempo só não passa essa saudade você quis brincar de amor
E eu te amei
Passa tudo só não passa essa certeza
Que não fui na sua vida o que pensei
E agora o tempo passa tão sem graça
Faz pirraça, tem preguiça de passar
Sem você o que me resta é muito tempo
Muito espaço e muito nada pra esperar
Songtekstvertaling
Eerst was het gewoon een hobby.
Maar de tijd ging langzaam voorbij.
Onbedoeld kwam ik, betrokken raken
En opeens vond ik je al aardig.
Ik begon voor je tijd te zorgen.
En het gevoel dat ik je niet kwijt kon raken
Maar toch verloor ik je beetje bij beetje.
En verlangen is wat ik van je over heb.
Tijd gaat alleen niet voorbij dit verlangen je wilde liefde spelen
En ik hield van je.
Passeert alles gewoon niet deze zekerheid
Dat ik niet in je leven was wat ik dacht
En nu gaat de tijd zo saai voorbij
Het is gek, het is te lui om door te gaan.
Zonder jou heb ik een lange tijd.
Veel ruimte en niets om op te wachten.