Altemar Dutra — Jura-Me (Jurame) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jura-Me (Jurame)" van Altemar Dutra.
Songteksten
Todos dizem que é mentira que eu te quero
Porque nunca me haviam visto enamorado
Eu te juro que eu mesmo não compreendo
A razão do meu viver apaixonado
Se estou perto de ti estou contente
Se estou só sinto minh alma abandonada
Tenho ciúmes até do pensamento
Que possa recordar-te outra pessoa amada
Jura-me nem que passe muito tempo
Lembrarás sempre o momento
Em que eu te conheci
Olha-me com este olhar profundo
Que é a coisa neste mundo
Mais bonita que já vi
Beija-me com um beijo apaixonado
Como nunca foi beijado
Desde o dia em que nasci
Ama-me, ama-me até a loucura
E assim verás a amargura
Que estou sofrendo por ti
Songtekstvertaling
Iedereen zegt dat het een leugen is dat ik je wil.
Omdat ze me nooit verliefd hadden gezien.
Ik zweer dat ik het zelf niet begrijp.
De reden voor mijn gepassioneerde leven
Als ik dicht bij je ben, ben ik gelukkig.
Als ik voel dat minh soul verlaten is
Ik ben zelfs jaloers op de gedachte.
Mag ik je herinneren aan een andere geliefde?
Zweer me dat het niet te lang duurt.
Je zult altijd het moment herinneren.
Waar ik je ontmoette
Kijk me aan met zo ' n diepe blik.
Wat is het ding in deze wereld
De mooiste die ik ooit heb gezien.
Kus me met een hartstochtelijke kus
Hoe Nooit Gekust
Sinds mijn geboorte
Hou van me, hou van me tot waanzin
Dan zul je de verbittering zien.
Dat ik voor je lijd.