Altar Of Oblivion — Sinews of Anguish songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sinews of Anguish" van Altar Of Oblivion.
Songteksten
Pain within, the final act begins
We are in command but not in control
Lavish parade of helpless dying frames
The land of dark forests is facing the end
Save me from this catastrophe
The cold will now set me free
Waging in the name of the bliss; alteration
Devilish lust for the occult, oh my Lord
Other calls are sounding from my innermost sorrow
Sinews of anguish; architects of damnation
United in prayer we are free
Confident boost, self-appointed saviour
Intensifies our senseless behaviour
Ecstasy fills my body with turmoil
Hope of the trapped men does no longer survive
Save me from this catastrophe
The cold will now set me free
Waging in the name of the bliss; alteration
Devilish lust for the occult, oh my Lord
Other calls are sounding from my innermost sorrow
Sinews of anguish; architects of damnation
United in prayer we are free
Finalized plans for the termination of safety
Aura of power calls the tune
Objects to worship, interpretation of danger
Hours between this classic tragedy
Death in a battle as the eternal incentive
Dying like slaves in custody
Fall of a youth, behold the ribbons of sirens
Bitterness tasted to the full
Passion prevailing over logical clearness, poisoned minds… you’ll see who I am History made of chaos; killing the martyrs in their sleep… we are all into
deep
Eye of the needle is the path towards free will for us all… we’re hearing the
call
Putting up desperate resistance against self-sacrifice… hive of espionage
Save me from this catastrophe
The cold will now set me free
Waging in the name of the bliss; alteration
Devilish lust for the occult, oh my Lord
Other calls are sounding from my innermost sorrow
Sinews of anguish; architects of damnation
United in prayer we are free
All of my life I’ve been a slave to society, slave to the daily grind and slave
to my own mind
Gladly believing in promises from above, mass hypnosis; the price of entry
Pity suppressed, the ambitions are flying high, rise to power, monopolizing the
truth
Misplaced idealism, powerful criticism; hatched out of the same egg,
I’m a pawn in their deadly game
Songtekstvertaling
Pijn van binnen, de Slotakte begint
Wij hebben de leiding, maar niet de controle.
Overvloedige parade van hulpeloze stervende frames
Het land van de donkere bossen kijkt naar het einde
Red me van deze catastrofe.
De kou zal me nu bevrijden.
Wakend in de naam van de gelukzaligheid; verandering
Duivelse lust voor het occulte, Oh mijn Heer
Andere oproepen klinken vanuit mijn diepste verdriet.
Pezen van angst; architecten van verdoemenis
Verenigd in gebed zijn we vrij
Zelfverzekerde boost, zelfbenoemde redder
Versterkt ons zinloos gedrag
Extase vult mijn lichaam met onrust
De hoop van de gevangen mannen overleeft niet meer.
Red me van deze catastrofe.
De kou zal me nu bevrijden.
Wakend in de naam van de gelukzaligheid; verandering
Duivelse lust voor het occulte, Oh mijn Heer
Andere oproepen klinken vanuit mijn diepste verdriet.
Pezen van angst; architecten van verdoemenis
Verenigd in gebed zijn we vrij
Definitieve plannen voor de beëindiging van de veiligheid
Aura of power calls the tune
Voorwerpen om te aanbidden, interpretatie van gevaar
Uren tussen deze klassieke tragedie
Dood in een strijd als de eeuwige stimulans
Sterven als slaven in hechtenis
Val van een jeugd, aanschouw de linten van sirenes
Bitterheid smaakte tot het uiterste
Passie overheersend boven logische helderheid, vergiftigde geesten ... je zult zien wie Ik ben geschiedenis gemaakt van chaos; doden van de martelaren in hun slaap... we zijn allemaal in
diep
Oog van de naald is het pad naar vrije wil voor ons allemaal... we horen de
oproep
Een wanhopige weerstand bieden tegen zelfopoffering... een zwerm van spionage.
Red me van deze catastrofe.
De kou zal me nu bevrijden.
Wakend in de naam van de gelukzaligheid; verandering
Duivelse lust voor het occulte, Oh mijn Heer
Andere oproepen klinken vanuit mijn diepste verdriet.
Pezen van angst; architecten van verdoemenis
Verenigd in gebed zijn we vrij
Mijn hele leven ben ik een slaaf geweest van de samenleving, slaaf van de dagelijkse sleur en slaaf
naar mijn mening
Graag geloven in beloftes van bovenaf, massahypnose, de prijs van binnenkomst
Medelijden onderdrukt, de ambities vliegen hoog, stijgen aan de macht, monopoliseren de
waarheid
Misplaatste idealisme, krachtige kritiek; uitgebroed uit hetzelfde ei,
Ik ben een pion in hun dodelijke spel.