Altan — Citi Ni Eadhra songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Citi Ni Eadhra" van Altan.

Songteksten

S a Chití Ní Eadhra
Nach náir mar a d’imigh tú uaim
'S an chroí atá 'mo lár
Gur fhág tú chomh dubh leis an ghual
Ní iarrfainn aon spás ar an Ard Rí
'Sna Flaitheas anuas
Ach cead troda leis an bhás
Gach lá sular imigh tú uaim
'S tá dhá cheann an tí
'Na luí 'tá'n lár gan dóigh
Ó d’imigh an bhean chaoin
Faraor, a bhí soineanta cóir
Níor fhan sí agam ach trí ráithe
Amháin bhí ba ghiorra ná an uair
Óch nach é mo léan géar
Gur fágadh í sínte san uaigh
Is a Chití, mo mhian
Nach aoibhinn duitse bheith ar lár
Atá i bhFlaitheas na Naomh
'Bhfuil na mílte anam gan smál
Is chan mar a bímse 'tá guí
'S ag osnaí gach tráth
Nó i dTalamh na Naomh
Atá rogha mo charaid thar mhná

Songtekstvertaling

S Kitty Niet Eadhra
Niet náir zoals jij?
'S the heart that' my mid
Dat liet je zo zwart als de kolen
Ik wil geen ruimte op de Hoge Koning.
'In het Rijk van het verleden
Maar laat vechten tot de dood toe
Elke dag voordat je me verliet
'S are two of the house
"De leugen" is hun midden zonder na te denken
Van links de Vrouwe genadig
Helaas was dat wazig eerlijk.
Ze bleef maar driekwart
Een was minder dan de tijd
Óch is niet mijn verdriet zuur
Die hem in het graf liet liggen.
Als Kitty, mijn verlangen
Niet verrukkelijk voor u wordt het centrum van
In de hemel de Heiligen
Duizenden zielen zonder vlek
Het is gezongen als een tekst ' is om te bidden
'S at osnaí all the time
Of in het land van St.
Wat een optie is mijn tis over vrouwen