Alpha Rev — Sing Loud songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sing Loud" van Alpha Rev.

Songteksten

Open wide I’m ready for the battle
Our fight, this burning bed
See the bones that bullets have shattered
And I feel every drop of blood you’ve bled
Lay down these promises broken
Take me into your hurricane
While violent clouds roll over
I’ll hold your hand till the colors fade
I’ll be here till your dying day
Sing loud from the roof tops
Come dance on the rivers edge
Carry me over mountains to the end of love
Close the gates to the city
Hear the drums on the hillside
Carry me over mountains to the end of love
Standing in a field of voices
Find shelter from the blame
Even if you think it’s all over
I’ll be here till the colors fade
I’ll be here till your dying day
Sing loud from the rooftops
Come dance on the rivers edge
Carry me over mountains to the end of love
Close the gate to the city
Hear the drums on the hillside
Carry me over mountains to the end of love
OOoooh OOoohh OOooohhh
Put down the knife you’re weilding
Let high stone walls fall away
With gentle time will be an ending
And I’ll be here till the colors fade
And I’ll be here till your dying day
Sing loud from the rooftops
Come dance on the rivers edge
Carry me over mountains to the end of love
Close the gate to the city
Hear the drums on the hillside
Carry me over mountains to the end of love
Sing loud, burn it down, call the river as we fall apart

Songtekstvertaling

Wijd open ik ben klaar voor de strijd
Ons gevecht, dit brandende bed
Zie de botten die kogels verbrijzeld hebben.
En ik voel elke druppel bloed die je bloedde.
Leg deze beloftes neer gebroken
Neem me mee naar je orkaan.
Terwijl de heftige wolken omrollen
Ik hou je hand vast tot de kleuren vervagen.
Ik zal hier zijn tot je sterfdag.
Zing luid vanaf het dak
Kom dansen op de rivers edge
Draag me over bergen naar het einde van de liefde
Sluit de poorten naar de stad
Hoor de trommels op de heuvel
Draag me over bergen naar het einde van de liefde
Staan in een veld van stemmen
Zoek bescherming tegen de schuld
Zelfs als je denkt dat het allemaal voorbij is
Ik blijf hier tot de kleuren vervagen.
Ik zal hier zijn tot je sterfdag.
Zing luid van de daken
Kom dansen op de rivers edge
Draag me over bergen naar het einde van de liefde
Sluit de poort naar de stad
Hoor de trommels op de heuvel
Draag me over bergen naar het einde van de liefde
OOoooh OOoohh Ooooohhhh
Leg dat mes neer.
Laat hoge stenen muren wegvallen
Met zachte tijd zal een einde zijn
En Ik zal hier zijn tot de kleuren vervagen
En Ik zal hier zijn tot je sterfdag.
Zing luid van de daken
Kom dansen op de rivers edge
Draag me over bergen naar het einde van de liefde
Sluit de poort naar de stad
Hoor de trommels op de heuvel
Draag me over bergen naar het einde van de liefde
Zing luid, brand het af, roep de rivier als we uit elkaar vallen