Alpha Blondy — Peace In Liberia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Peace In Liberia" van Alpha Blondy.
Songteksten
We want peace in Liberia
Peace in Monrovia
We want peace in Liberia
Peace in Monrovia
'Cause Babylon shall not rise again
Oh, Babylon shall not rise again
Babylon shall not stand again
Babylon shall not stand again
'Cause every day they talking about
The Liberian civil war
And everywhere over Jah land
Muddy rivers of blood, oh Lord
No matter who wins — Liberia is crying
No matter who loose — Liberia still crying
No matter who’s right — they’ve got to stop the fight
No matter who’s wrong — the devil still strong
We want peace in Liberia
Peace in Monrovia
We want peace in Liberia
Peace in Monrovia
'Cause Babylon shall not rise again
And Babylon shall not rise again
Babylon shall not rise again
Oh, Babylon shall not stand again
Babylon shall not stand again
We calling on Jesus Christ — to save I and I
We calling on Jesus Christ — to save I and I
We calling on Allah — to save I and I
We calling Adonaï - to save I land I
Cry. cry Liberia.
Cry. cry Liberia.
Cry. cry Liberia.
Cry. cry Liberia.
Songtekstvertaling
Wij willen vrede in Liberia
Vrede in Monrovia
Wij willen vrede in Liberia
Vrede in Monrovia
Want Babylon zal niet meer herrijzen .
Babylon zal niet meer herrijzen.
Babylon zal niet meer opstaan.
Babylon zal niet meer opstaan.
Want elke dag praten ze over
De Liberiaanse Burgeroorlog
En overal boven Jah land
Modderige rivieren van bloed, Oh heer
Wie er ook wint — Liberia huilt
Wie er ook los is — Liberia huilt nog steeds
Wie er ook gelijk heeft, ze moeten het gevecht stoppen.
Wie er ook fout zit, de duivel is nog steeds sterk —
Wij willen vrede in Liberia
Vrede in Monrovia
Wij willen vrede in Liberia
Vrede in Monrovia
Want Babylon zal niet meer herrijzen .
En Babylon zal niet meer herrijzen.
Babylon zal niet meer opstaan.
Babylon zal niet meer opstaan.
Babylon zal niet meer opstaan.
We roepen Jezus Christus op om mij en mij te redden.
We roepen Jezus Christus op om mij en mij te redden.
Wij roepen Allah op om mij en mij te redden.
We roepen Adonaï op om i land I te redden
Huilen. huil Liberia.
Huilen. huil Liberia.
Huilen. huil Liberia.
Huilen. huil Liberia.