Alpha 5.20 — Trucs sales songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trucs sales" van Alpha 5.20.
Songteksten
Mais dieu merci négro je suis plus dans la daube
maintenant que les traffiquants, pour les flics, sont des taupes
et tu sais tu sais négro on fait des trucs sales sales
demande un congé peace arrose les fleurs du mal
inhale de l’oxygène crache du clair de henne
et sur le trottoir frère j’ai placé des reines
du plaisir charnel pour aimer le caramel
tu sens le diable en toi dès que tu touches leurs mamelles
lucifer est dans ma rue le mal est dans ma vie
plein de judas à ma table j’vois le bout du crucifix
bien moyen que tu pries que le ghetto fab soit fini
je pense au sacrilège puis qu’on mange les punis
hante mon esprit l’aide est mon ricane
j’y crois au tout-puissant mais j’suis au bord du sheitan
fièvre dans la jungle idée sacrée ou profane
comment parler au deal comme le prophète souleymane
la haine est dans mes yeux
la mort est sur mes lèvres
je pense à mes ennemis
je pense à mes ennemis
je pense à tous ces frères
qui ont voulu me trahir
pourtant je les ais nourris
pourtant je les ais nourris
quatrième dimension
je maitrîse le vent
il me manque dans la vie
que le cinquième élèment
et ma musique s'écoute frère
au fond des cimetières
ambiance outretombe
y’a du sang dans mon verre
j’arrive pas a voir clair
c’est le trou noir
le noir de la mort
j’ai perdu tous mes pouvoirs
maléfique satanique retour en afrique
pour me laver a force de vivre en france
boy on finit encrassé
passé devant les sorciers confectionner des grigris
mais tuant les albinos et ceux qui ont la trisomie
l’empire maudit le prince des ténèbres
des sacrifices humains en bas de ma fênetre
j’tai dit négro on fait des trucs sales
de mon balcon j’pisse arrose les fleurs du mal
et si j’meurs commentaire avec mon argent
qu’on se rappelle qu'à moi seul que j’ai niqué tous les agents
la haine est dans mes yeux
la mort est sur mes lèvres
je pense à mes ennemis
je pense à mes ennemis
je pense à tous ces frères
qui ont voulu me trahir
pourtant je les ais nourris
pourtant je les ais nourris
et tu sais tu sais négro on fait des trucs sales sales
la vie de rêve nous tend on cotoit le mal
j’suis sur l’autoroute j’suis déjà gé-char
et j’arrive de l’au-delà envahir la capitale
calamité naturelle moins de mois de misère
que dieu protège l’afrique de ses tremblements de terre
quand le diable danse la nuit sur la terre de haiti
décombres et gravats c’est la mort qui m’envahit
une chaire trop froide les morts ne parlent pas
la peur est dans tes yeux eux ne montent pas
une chaire trop froide les morts ne parlent pas
la mort est dans tes yeux frère eux ne montent pas
la haine est dans mes yeux
la mort est sur mes lèvres
je pense à mes ennemis
je pense à mes ennemis
je pense à tous ces frères
qui ont voulu me trahir
pourtant je les ais nourris
pourtant je les ais nourris
Songtekstvertaling
Maar godzijdank ben ik meer in de daube.
nu dat de smokkelaars, naar de politie, mollen zijn
en weet je, nigga ... we doen vieze vuile dingen.
verzoek om verlof sprenkelt de bloemen van het kwaad
inhaleer zuurstof spuwt henna helder
en op de stoep plaatste ik koninginnen
vleselijk plezier om van karamel te houden
je voelt de duivel in je zodra je hun uiers aanraakt.
lucifer is op mijn straat kwaad is in mijn leven
vol kijkgaatje aan mijn tafel zie ik het einde van het kruisbeeld
bid maar dat het Fab ghetto voorbij is.
Ik denk aan de heiligschennis en dan eten we de straf op.
achtervolg mijn geest hulp is mijn giechel
Ik geloof in de Almachtige maar ik sta op de rand van de sheitan
koorts in de jungle heilig of profaan idee
hoe om te spreken met de deal als de Profeet suleymane
haat zit in mijn ogen
de dood is op mijn lippen
Ik denk aan mijn vijanden.
Ik denk aan mijn vijanden.
Ik denk aan al die broers.
die me wilde verraden.
toch gaf ik ze te eten.
toch gaf ik ze te eten.
vierde dimensie
Ik beheers de wind
Ik mis hem in het leven.
dat het Vijfde Element
en mijn muziek is luisteren broer
op de bodem van de begraafplaatsen
ambiance outretombe
er zit bloed in mijn glas.
Ik kan niet goed zien.
het is het zwarte gat.
het zwart van de dood
Ik heb al mijn krachten verloren.
Maleficent Satanic terug in Afrika
om me te wassen heeft de kracht om in Frankrijk te leven.
jongen we eindigen vies
passeerde voor de ogen van de tovenaars die grigris maakten
maar het doden van albino ' s en degenen met trisomie
het rijk vervloekt de Prins van de duisternis.
menselijke offers aan de onderkant van mijn raam
Ik zei Neger we doen vieze dingen
vanaf mijn balkon pis ik water de bloemen van het kwaad
en als ik sterf, geef dan commentaar met mijn geld.
vergeet niet dat ik alle agenten heb geneukt.
haat zit in mijn ogen
de dood is op mijn lippen
Ik denk aan mijn vijanden.
Ik denk aan mijn vijanden.
Ik denk aan al die broers.
die me wilde verraden.
toch gaf ik ze te eten.
toch gaf ik ze te eten.
en weet je, nigga ... we doen vieze vuile dingen.
het droomleven zorgt voor ons we botsen tegen het kwaad
Ik ben op de snelweg ik ben al gé-char
en ik kom van buiten de hoofdstad binnenvallen
natuurlijke calamiteit minder maanden van ellende
moge God Afrika beschermen tegen aardbevingen.
als de duivel ' s nachts danst in het land van Haïti
puin en puin het is de dood die mij binnendringt
een preekstoel te koud de doden spreken niet
angst is in je ogen ze staan niet op
een preekstoel te koud de doden spreken niet
de dood is in je ogen broeder ze staan niet op
haat zit in mijn ogen
de dood is op mijn lippen
Ik denk aan mijn vijanden.
Ik denk aan mijn vijanden.
Ik denk aan al die broers.
die me wilde verraden.
toch gaf ik ze te eten.
toch gaf ik ze te eten.