Alpha 5.20 — Les guerres d'apostasie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les guerres d'apostasie" van Alpha 5.20.
Songteksten
Le jour du jugement dernier, que vas-tu dire au Seigneur?
Remonte à la surface, vite, l’enfer c’est la terreur
T’entends les pas repartir de ce qui venait t’enterrer
Seul, entre quatre planches, tu t’es mis à pleurer
Devant le bourreau la victime se présenta
Pourquoi t’as pris ma vie? Seul Dieu en a le droit
Lugubre est la voie qui mène dans les flammes de l’enfer éternel
Lien de sang ou fraternel
C’est Satan, c’est le Mal, c’est le vice qui t’implique
C’est la rue, c’est la taule, t’es un Blood, t’es un Crip
Je m’en bats les couilles de ce que vous dites
Dans mon équipe, que des nigguz, Dakar Blood, jamais de Crips
Phrase de mal que je débite comme Snoop dans un clip
T’as des pétasses, sacs de fric
Les criminels ne durent pas
Saddam à fini avec un slip
Dans une grotte, affamé, capturé comme un paria
Vendu par ses proches pour une poignée de dollars
Ta race, ta religion, ton vécu ne m’impressionnent pas
Khoroto c’est comme ça, tant que le monde tourne
Je pardonne pas une virgule de ta poésie
C’est comme ils disent, la rue est l’assiette de la vie
Je prends en amuse-gueules les dealers et les MC
Arrêtez de confondre rap et religion
Les actes ne valent que par leurs intentions
L’enfer c’est les autres, seuls les vrais sont mes frères
Qui m’aime me suivra, moi je ne prêche que pour ma Terre
Ma chapelle c’est l’Afrique, c’est Dakar, c’est Memphis
Jusqu’au jour où la Terre se comblera de Justice
Killuminati, en guerre contre les infidèles
La peine de mort pour les apostats et criminels
La fin des temps commence par la guerre en Israël
Ce monde est éphémère, je veux la vie éternelle
Yeah!
Killuminati Alpha
Guerres d’Apostasie
J’ai traversé la mort comme Moïse la Mer Rouge
Comme du bétail, marqué mon peuple au fer rouge
Rencontré des peuplades, Sodome et Gomorrhe
Ils m’ont dit «Ça te fait quoi d’avoir comme religion la même que Ben Laden?»
Je leur ai dit «Ça vous fait quoi d’avoir la même religion qu’Hitler ou
Jean-Marie Lepen?»
Puisse Dieu me pardonner, il m’appartient de juger aucun être humain sur cette
Terre
Légitime défense, c’est tout
Que Dieu bénisse l’Afrique et tout personne, croyante ou pas, qui œuvre pour la
paix
Saoldat d’Afrique, soldat d’Islam
Yeah!
À mort le communisme! À mort le capitalisme! À mort le Darwinisme!
À mort le matérialisme! Et bien sûr à mort le sionisme!
Soldats de Gog et Magog
Ils assassinent tous les habitants de la Terre, ils prennent leurs arcs,
ils tirent vers les Cieux
Genre ils vont tuer aussi les habitants des Cieux
Dieu leur retournera leurs arcs remplis de sang
Il les décime en un clin d'œil
Que Dieu maudisse le nouvel ordre mondial
Que Dieu maudisse les présidents africains, larbins de l'État français et de la
franc-maçonnerie
Que Dieu vous maudisse vous tous!
Que Dieu bénisse l’Afrique, que Dieu bénisse l’Afrique, que Dieu bénisse
l’Afrique
Et tous les opprimés du monde entier
Amen!
Songtekstvertaling
Wat zult gij op den Dag der opstanding tot den Heer zeggen?
Sta op naar de oppervlakte, snel, de hel is terreur
Je hoort de voetstappen van wat kwam om je te begraven
Alleen, tussen vier planken, begon je te huilen.
Voor de beul verscheen het slachtoffer.
Waarom heb je mijn leven genomen? Alleen God heeft het recht.
Somber is de weg die leidt naar de vlammen van de eeuwige hel
Bloed of broederlijke band
Het is Satan, het is kwaad, het is ondeugd dat jou betrekt
Het is de straat, het is de gevangenis, je bent een bloed, je bent een Crip
Ik vecht tegen de ballen van wat je zegt.
In mijn team, alleen nigguz, Dakar bloed, nooit Crips
Verkeerde straf ik betaal Als snuffel in een clip
Je hebt teven, zakken met geld.
Criminelen houden geen stand
Saddam eindigde met een slip.
In een grot, hongerig, gevangen als een verschoppeling.
Verkocht door familie voor een handvol dollars
Uw RAS, uw religie, uw ervaring maken geen indruk op mij.
Khoroto is zo, zolang de wereld draait
Ik kan een komma niet vergeven voor je poëzie.
Het is zoals ze zeggen, de straat is het bord van het leven
Ik neem de drugsdealers en de MCs als voorgerecht.
Stop met rap en religie te verwarren.
Handelingen zijn alleen geldig door hun bedoelingen
De hel is de anderen, alleen de echte zijn mijn broers.
Wie van me houdt zal me volgen, ik predik alleen voor mijn land
Mijn kapel is Afrika, het is Dakar, het is Memphis
Tot den dag waarop de aarde van alle rechtvaardigheid zal vervuld worden.
Killuminati, in oorlog tegen de ongelovigen
De doodstraf voor afvalligen en criminelen
De eindtijden beginnen met de oorlog in Israël
Deze wereld is vergankelijk, Ik wil het eeuwige leven
Ja!
Killuminati Alfa
Oorlogen van afvalligheid
Ik stak de dood over als Mozes de Rode Zee
Als vee, gemerkt met rood ijzer
Met volkeren, Sodom en Gomorra
Ze zeiden: "Hoe voelt het om dezelfde religie te hebben als Bin Laden?»
Ik zei: "Wat maakt het uit dat je dezelfde religie hebt als Hitler of
Jean-Marie Lepen?»
Moge God me vergeven, het is aan mij om geen mens te beoordelen op dit
Land
Zelfverdediging, dat is alles.
Moge God Afrika zegenen en iedereen, gelovige of niet, die voor de
vrede
Saoldat of Africa, soldier of Islam
Ja!
Dood aan het communisme! Op doodskapitalisme! Tot de dood Darwinisme!
Dood aan materialisme! En natuurlijk tot de dood Zionisme!
Soldaten van Gogog en Magog
Ze vermoorden alle bewoners van de aarde, ze nemen hun boog,
ze schieten naar de hemel.
Alsof ze ook de inwoners van de hemel zullen doden.
God zal hunne buiken met bloed doen terugkeeren.
Hij vermoordt ze in een oogwenk.
Moge God de nieuwe wereldorde vervloeken.
Moge God de Afrikaanse presidenten vervloeken, misdadigers van de Franse staat en de
Vrijmetselarij
Godverdomme!
Moge God Afrika zegenen, Moge God Afrika zegenen, Moge God zegenen
Afrika
En alle onderdrukten over de hele wereld
Amen!