Aloud — You Got Me Wrong songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Got Me Wrong" van Aloud.

Songteksten

We can make it if we
Get it together
We want the same things, but
Not how to get there
It’s a waste of our time
All of this arguing
I’m trying to understand
But you’re not listening
Don’t you know you got me wrong?
It’s awful tempting to be so fatalistic
It’s overrated and a bit sadistic
I’d like to figure it out
I’m in agreement with that
I’d like to know what you think
Well, I ain’t holding back
We can get it together
Only those who’d like to see us fail
Would never want it to better
Curiosity’s a coffin nail
Don’t you know you they got us wrong?
We knew it all along

Songtekstvertaling

We kunnen het halen als we
Verman je.
We willen hetzelfde, maar ...
Niet hoe er te komen
Het is zonde van onze tijd.
Al dat geruzie.
Ik probeer het te begrijpen.
Maar je luistert niet.
Begrijp je me niet verkeerd?
Het is erg verleidelijk om zo fatalistisch te zijn.
Het is overschat en een beetje sadistisch.
Ik wil het graag uitzoeken.
Daar ben ik het mee eens.
Ik wil weten wat je ervan vindt.
Ik hou me niet in.
We kunnen het samen doen.
Alleen zij die ons willen zien falen.
Zou het nooit beter willen
Nieuwsgierigheid is een doodskist nagel
Ze hebben het mis.
We wisten het al die tijd