Aloud — Backs to the Wall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Backs to the Wall" van Aloud.
Songteksten
So many of us underground
You could swim, though you’d probably drown
But your mind is already made up
And you do things to hate
To protect all the people you love
I know we can make it fall
If enough have our backs to the wall
Yeah, I know it won’t change a damn thing
Politicians will steal all our youth
As they squander our dreams
My heart, it beats so slow
Yeah, when I realize
That I may be wrong
But regardless, rebellion’s my answer
When they offer none
You and I sing an urban hymn
The richest of men can’t deny
That a song lifts hope to a thousand feet
Our last defense in life
I know we can make it fall
If enough have our backs to the wall
Yeah I know we can make it fall
Songtekstvertaling
Zo velen van ons ondergronds
Je zou kunnen zwemmen, al zou je waarschijnlijk verdrinken.
Maar je besluit staat al vast.
En je doet dingen om te haten.
Om alle mensen te beschermen waar je van houdt.
Ik weet dat we het kunnen laten vallen.
Als we met de rug tegen de muur staan
Ja, ik weet dat het niets zal veranderen.
Politici stelen al onze jeugd
Als ze onze dromen verkwisten
Mijn hart, het klopt zo langzaam
Ja, als ik me realiseer
Dat ik het mis heb.
Maar hoe dan ook, rebellie is mijn antwoord.
Als ze geen
Jij en ik zingen een stedelijke hymne.
De rijkste mannen kunnen niet ontkennen
Dat een lied de hoop opheft tot 1000 voet
Onze laatste verdediging in het leven
Ik weet dat we het kunnen laten vallen.
Als we met de rug tegen de muur staan
Ja, ik weet dat we het kunnen laten vallen.