АлоэВера — Страсти songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Страсти" van АлоэВера.
Songteksten
Вы подходите слишком близко
Говорите грудным низким
Мне кажется, это риск
Избегая ваших глаз и пальцев
Мне не тонкой страшно сломаться
Мне так страшно вам поддаться или не поддаться
Страсти страшен обрыв для меня и для вашей гордости
Отойдите от этой пропасти, отойдите от этой пропасти
Разорвёт на куски нас, мы друг другом растерзаны
Не бросайте меня в эту бездну, не бросайте
Я дышу глубоко
Как едва неповешенный
Не бросайте меня в страсти бешеные
Будьте бережны
Мысли спутаны, речь несвязная
Мы из меня выберетесь, а я увязну,
А я увязну…
Страсти страшен обрыв для меня и для вашей гордости
Отойдите от этой пропасти, отойдите от этой пропасти
Разорвёт на куски нас, мы друг другом растерзаны
Не бросайте меня в эту бездну, не бросайте
Я одна совсем скоро взвою
Такой улыбке сдаются без боя
Залпы стихли, оружия сложены
Ваши руки не там, где им быть положено
Что я делаю, боже
Страсти страшен обрыв для меня и для вашей гордости
Отойдите от этой пропасти, отойдите от этой пропасти
Разорвёт на куски нас, мы друг другом растерзаны
Не бросайте меня в эту бездну, не бросайте
Отойдите, не бросайте меня
Отойдите, не бросайте меня
Вы подходите слишком близко
Говорите грудным низким
Мне кажется, это риск…
Songtekstvertaling
Je komt te dichtbij.
Praat laag in je borst
Ik denk dat het een risico is.
Je ogen en vingers vermijden
Ik was niet bang om te breken.
Ik ben zo bang om toe te geven of niet om toe te geven.
Passie is een vreselijke breuk voor mij en voor jouw trots.
Stap weg van de afgrond, stap terug van deze afgrond
Zal ons verscheuren, we worden verscheurd door elkaar.
Gooi me niet in deze afgrond, gooi me niet
Ik adem diep.
Als nauwelijks losgelaten
Gooi me niet in een razernij
Wees voorzichtig.
Gedachten zijn verward, spraak is onsamenhangend
We komen uit me, En Ik zal vast komen te zitten,
Ik kom vast te zitten.…
Passie is een vreselijke breuk voor mij en voor jouw trots.
Stap weg van de afgrond, stap terug van deze afgrond
Zal ons verscheuren, we worden verscheurd door elkaar.
Gooi me niet in deze afgrond, gooi me niet
Ik zal snel genoeg alleen zijn.
Zo ' n glimlach geeft het op zonder te vechten.
De schoten verdwenen, armen gevouwen
Je handen zijn niet waar ze horen te zijn.
Wat doe Ik, God?
Passie is een vreselijke breuk voor mij en voor jouw trots.
Stap weg van de afgrond, stap terug van deze afgrond
Zal ons verscheuren, we worden verscheurd door elkaar.
Gooi me niet in deze afgrond, gooi me niet
Achteruit, laat me niet alleen.
Achteruit, laat me niet alleen.
Je komt te dichtbij.
Praat laag in je borst
Ik denk dat het een risico is.…