Aloe Blacc — Lift Your Spirit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lift Your Spirit" van Aloe Blacc.
Songteksten
Come on lift your spirit
And toast a cheese
To all the good times
Through after years
And just remember
It ain’t where you’re from it’s where you’re at It ain’t who you know it’s whose got your back
Times have changed
Everything’s strange nothing is what it seems
Here a friend’s someone who drops in A face on a telephone screen
When my chips are down and I’m feeling low
Who impose to come
Who’s gonna happen to know my feet after I fall
So ladies and gentleman
And boys and girls
This one goes out to the people
That helped me most in the world
So lift your spirit
And toast a cheese
To all the good times
Through after years
And just remember
It ain’t where you’re from it’s where you’re at It ain’t who you know it’s whose got your back
Whose got your back
Whose got your back
It ain’t where you’re from it’s where you’re at and whose got your back
Whose got your back
Whose got your back
It ain’t who you know but who knows you
And whose got your back
I told my secret to a friend I thought I can trust
He swore he’ll keep it on his momma and The Lord above
All the time I’ve come to find my bitterness all in the street
I still try to forgive that low down double crossed nerdy J So ladies and gentleman
And boys and girls
This one goes out to the people
Who helped me most in the world
Hey brothers and sisters
Hey women and men
I dedicate this to the people
Whose down since way back when
So lift your spirit
And toast a cheese
To all the good times
Through after years
And just remember
It ain’t where you’re from it’s where you’re at It ain’t who you know but who knows you and whose got your back
Whose got your back
Whose got your back
It ain’t where you’re from it’s where you’re at and whose got your back
Whose got your back
Whose got your back
It ain’t who you know but who knows you and whose got your back
Whose got your back
Whose got your back
Whose got your back
It ain’t where you’re from it’s where you’re at and whose got your back
Whose got your back
Whose got your back
Whose got your back
Songtekstvertaling
Kom op, til je geest op.
En toast op een kaas
Op alle goede tijden
Door na jaren
En denk eraan:
Het is niet waar je vandaan komt, maar waar je bent. het is niet wie je kent.
De tijden zijn veranderd.
Alles is vreemd niets is wat het lijkt
Hier is een vriend iemand die in een gezicht valt op een telefoonscherm
Als mijn chips naar beneden en ik voel me laag
Die zich opdringen
Wie kent mijn voeten als ik val?
Dus dames en heren.
En jongens en meisjes
Deze is voor de mensen.
Dat hielp me het meest in de wereld
Dus til je geest op.
En toast op een kaas
Op alle goede tijden
Door na jaren
En denk eraan:
Het is niet waar je vandaan komt, maar waar je bent. het is niet wie je kent.
Wie steunt je?
Wie steunt je?
Het is niet waar je vandaan komt, het is waar je bent en wie je steunt.
Wie steunt je?
Wie steunt je?
Het is niet wie je kent, maar wie kent je?
En wie steunt jou?
Ik vertelde mijn geheim aan een vriend die ik dacht te kunnen vertrouwen.
Hij zwoer dat hij het op zijn moeder en de Heer boven zou houden.
De hele tijd ben ik gekomen om mijn bitterheid op straat te vinden.
Ik probeer nog steeds te vergeven dat die lage laag bedonderde nerdy J zo dames en heren
En jongens en meisjes
Deze is voor de mensen.
Die me het meest hielp in de wereld
Hé, broeders en zusters.
Hey vrouwen en mannen
Ik draag dit op aan het volk.
Wiens down sinds lang geleden
Dus til je geest op.
En toast op een kaas
Op alle goede tijden
Door na jaren
En denk eraan:
Het is niet waar je vandaan komt, het is waar je bent. het is niet wie je kent, maar wie kent je en wie steunt je.
Wie steunt je?
Wie steunt je?
Het is niet waar je vandaan komt, het is waar je bent en wie je steunt.
Wie steunt je?
Wie steunt je?
Het is niet wie je kent, maar wie kent jou en wie steunt jou
Wie steunt je?
Wie steunt je?
Wie steunt je?
Het is niet waar je vandaan komt, het is waar je bent en wie je steunt.
Wie steunt je?
Wie steunt je?
Wie steunt je?