Aloe Blacc — Good Things songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Things" van Aloe Blacc.
Songteksten
Hey lady, don’t you remember?
You was my lover, you was my friend
Hey sister, I know you remember
You loved me alone, now you want back in Hey Mama, don’t you hear me?
I can be a supper for your love
Hey girlfriend, I understand
It is what it is and it was what it was
And ever since you’ve been gone
There’s been a lot of good things going on Well, ever since you left that day, yeah
There’s been a lot of good things going my way
And what can I say?
The clouds done rolled away
What can I say?
Ain’t no more rainy day, no, no
I’ll tell you, when you left me I thought I would never love again
'Cause you had me all confused and twisted up inside
I thought it was something that I did
Oh honey, you wouldn’t want to know
What was going on inside my head
Now everything is fine, you’re out of my mind
I’m don’t love myself instead
Ooh, and ever since you’ve been gone
There’s been a lot of good things going on, yeah
And ever since you left that day, yeah
There’s been a lot of good things come my way
Ooh, what more can I say?
(What more can I say?)
Whoa, the clock is gonna roll away
(What more can I say?)
Yeah, what more can I say?
(What more can I say?)
Well, ain’t no more rainy days
(What more can I say?)
Now don’t you wish you could stay
(What more can I say?)
Just look at all the good things, that good things that I made
(What more can I say?)
I made it without you
And ever since you went away, yeah
(What more can I say?)
Been a lot of good things, good things everyday
(What more can I say?)
And ever since you’ve been gone
(What more can I say?)
Been a lot of good things, good things going on
(What more can I say?)
Hey yeah
And ever since you left that day
(What more can I say?)
There’s been a lot of good things, good things come my way
(What more can I say?)
Yeah, ever since you’ve been gone
(What more can I say?)
What more can I say?
Songtekstvertaling
Hé dame, weet je dat niet meer?
Je was mijn geliefde, je was mijn vriend.
Hé, zuster, ik weet dat je het nog weet.
Je hield alleen van me, nu wil je terug in Hey Mama, hoor je me niet?
Ik kan een avondmaal zijn voor je liefde.
Hé vriendin, ik begrijp het.
Het is wat het is en het was wat het was
En sinds je weg bent
Er zijn veel goede dingen aan de hand sinds je die dag vertrok.
Er gaan veel goede dingen mijn kant op.
En wat kan ik zeggen?
De wolken rolden weg
Wat kan ik zeggen?
Er is geen regenachtige dag meer, nee, nee
Toen je me verliet dacht ik dat ik nooit meer van je zou houden.
Want je had me helemaal in de war en verdraaid van binnen
Ik dacht dat het iets was wat ik deed.
Dat zou je niet willen weten.
Wat er in mijn hoofd omging
Nu is alles in orde, ben je gek geworden.
Ik hou niet van mezelf.
En sinds je weg bent
Er zijn veel goede dingen aan de hand.
En sinds je die dag vertrok, Ja.
Er zijn veel goede dingen op mijn weg gekomen.
Wat kan ik nog meer zeggen?
(Wat kan ik nog meer zeggen?)
Whoa, de klok gaat wegrollen
(Wat kan ik nog meer zeggen?)
Ja, wat kan ik nog meer zeggen?
(Wat kan ik nog meer zeggen?)
Er zijn geen regenachtige dagen meer.
(Wat kan ik nog meer zeggen?)
Zou je niet willen dat je kon blijven?
(Wat kan ik nog meer zeggen?)
Kijk naar al de goede dingen, die goede dingen die ik heb gemaakt
(Wat kan ik nog meer zeggen?)
Ik heb het gered zonder jou.
En sinds je weg bent, ja.
(Wat kan ik nog meer zeggen?)
Er zijn veel goede dingen geweest, elke dag goede dingen.
(Wat kan ik nog meer zeggen?)
En sinds je weg bent
(Wat kan ik nog meer zeggen?)
Er zijn veel goede dingen gebeurd.
(Wat kan ik nog meer zeggen?)
Hey yeah
En sinds je die dag vertrok
(Wat kan ik nog meer zeggen?)
Er zijn veel goede dingen, goede dingen komen mijn kant op
(Wat kan ik nog meer zeggen?)
Ja, sinds je weg bent.
(Wat kan ik nog meer zeggen?)
Wat kan ik nog meer zeggen?