Almost Legendary — Tonight Becomes Tomorrow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tonight Becomes Tomorrow" van Almost Legendary.
Songteksten
You and me Go together way too easily and
You and me Get together, Oh! what a night it be
I see you lookin' me up You see me lookin' you down
I move my feet to the beat
You move your hips to the sound
You wanna stay out all night
We’ll just have to see
You run your hands through my hair
You whisper to me Bright lights won’t last forever
Tonight becomes tomorrow
That’s when she will start to lose control
That’s what I thought
And I know
Her body moves
I know what to do Gotta get closer, I can’t get enough of you
Tonight will be the best night of our lives
Since it’s Saturday she’s gonna stay out late
She’s gonna dance all night until it is Sunday
Must be 3am but I don’t have a watch
I can’t concentrate cause the moves she’s got
I see you lookin' me up You see me lookin' you down
I move my feet to the beat
You move your hips to the sound
You wanna stay out all night
We’ll just have to see
You run your hands through my hair
You whisper to me Bright lights won’t last forever
Tonight becomes tomorrow
That’s when she will start to lose control
That’s what I thought
And I know
Her body moves
I know what to do Gotta get closer, I can’t get enough of you
Tonight will be the best night of our lives
I see you lookin' me up You see me lookin' you down
I see you lookin' me up You see me lookin' you down, down
I see you lookin' me up You lookin' you down
I move my feet to the beat
You move your hips to the sound
You wanna stay out all night
We’ll just have to see
You run your hands through my hair
You whisper to me Bright lights won’t last forever
Tonight becomes tomorrow
That’s when she will start to lose control
That’s what I thought
And I know
Her body moves
I know what to do Gotta get closer, I can’t get enough of you
Tonight will be the best night of our lives
Since it’s Saturday she’s gonna stay out late (Tonight's the night)
She’s gonna dance all night until it is Sunday (Tonight's the night)
Must be 3am but I don’t have a watch (Tonight's the night)
I can’t concentrate cause the moves she’s got (Tonight's the night)
Songtekstvertaling
Jij en ik gaan veel te gemakkelijk samen en
Jij en ik komen samen, Oh! wat een nacht.
Ik zie dat je me aankijkt je ziet me naar beneden kijken
Ik beweeg mijn voeten naar de beat
Je beweegt je heupen naar het geluid.
Wil je de hele nacht wegblijven?
We zullen zien.
Je steekt je handen door mijn haar.
Je fluistert naar me felle lichten zullen niet eeuwig duren
Vanavond wordt morgen.
Dan begint ze de controle te verliezen.
Dat dacht ik al.
En ik weet
Haar lichaam beweegt
Ik weet wat ik moet doen om dichterbij te komen, Ik kan niet genoeg van je krijgen.
Vanavond wordt de beste avond van ons leven.
Omdat het zaterdag is, blijft ze laat thuis.
Ze gaat de hele nacht dansen tot het zondag is.
Het moet drie uur ' s nachts zijn, maar ik heb geen horloge.
Ik kan me niet concentreren.
Ik zie dat je me aankijkt je ziet me naar beneden kijken
Ik beweeg mijn voeten naar de beat
Je beweegt je heupen naar het geluid.
Wil je de hele nacht wegblijven?
We zullen zien.
Je steekt je handen door mijn haar.
Je fluistert naar me felle lichten zullen niet eeuwig duren
Vanavond wordt morgen.
Dan begint ze de controle te verliezen.
Dat dacht ik al.
En ik weet
Haar lichaam beweegt
Ik weet wat ik moet doen om dichterbij te komen, Ik kan niet genoeg van je krijgen.
Vanavond wordt de beste avond van ons leven.
Ik zie dat je me aankijkt je ziet me naar beneden kijken
Ik zie dat je me aankijkt je ziet me naar beneden kijken je naar beneden, naar beneden
Ik zie dat je me aankijkt je kijkt naar beneden
Ik beweeg mijn voeten naar de beat
Je beweegt je heupen naar het geluid.
Wil je de hele nacht wegblijven?
We zullen zien.
Je steekt je handen door mijn haar.
Je fluistert naar me felle lichten zullen niet eeuwig duren
Vanavond wordt morgen.
Dan begint ze de controle te verliezen.
Dat dacht ik al.
En ik weet
Haar lichaam beweegt
Ik weet wat ik moet doen om dichterbij te komen, Ik kan niet genoeg van je krijgen.
Vanavond wordt de beste avond van ons leven.
Omdat het zaterdag is, blijft ze laat thuis.)
Ze gaat de hele nacht dansen tot het zondag is.)
Het moet drie uur ' s nachts zijn, maar Ik heb geen horloge.)
Ik kan me niet concentreren want de bewegingen die ze heeft)