Almir Sater — Horizontes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Horizontes" van Almir Sater.

Songteksten

Acender a luz, iluminar
Vem chegado a hora
De tudo enfim se clarear
Na lida dos dias meus
Que só querem ver o vento
E viajar
Voar, voar no som
Porque será que o pensamento
Esse eterno viajante
Nos carrega a todo instante?
Sempre a procurar
Horizontes
Com as canções que eu vi a vida
Um violeiro sempre vê
Nos versos amigos meus
Navegantes indomáveis
Dessa paixão
Cortar o ar, caçar o tom
Deixar a mão guiar meus sonhos
Nas terras do sentimento
Como faz um viajante
Sempre a procurar
Horizontes

Songtekstvertaling

Doe het licht aan, verlicht
De tijd is gekomen.
Eindelijk wat lichter
In de lida van mijn dagen
Die alleen de wind wil zien
En reizen
Vlieg, vlieg in het geluid
Waarom heeft de gedachte
Deze eeuwige reiziger
Rekent het ons de hele tijd aan?
Altijd op zoek
Horizon
Met de liedjes die ik het leven heb gezien
Een violist ziet altijd
In de verzen, mijn vrienden.
Ontembare Navigatoren
Van deze passie
Snijd de lucht, jaag op de toon
Laat de hand mijn dromen leiden
In de landen van het gevoel
Hoe doet een reiziger
Altijd op zoek
Horizon