Almendra — Hoy Todo El Hielo En La Ciudad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hoy Todo El Hielo En La Ciudad" van Almendra.
Songteksten
El hielo cubre la ciudad
El cielo ya no existe aquí
Un congelado amanecer
Tiñe de blanco hasta mi hogar
Cuando la luz ya no puede llegar
La gente en vano se pone a rezar
No es el diluvio, no es el infierno
Voy a perforar el hielo
Voy a remontarme al cielo
Para observar hoy todo el hielo en la ciudad
Siendo las doce en mi reloj
Parece haberse puesto el sol
Inmóvil ha quedado un tren
Entre el hielo de la estación
Mientras no hay nadie que pueda ayudar
Los niños saltan de felicidad
No es el diluvio, no es el infierno
Voy a perforar el hielo
Voy a remontarme al cielo
Para observar hoy todo el hielo en la ciudad
Songtekstvertaling
Het ijs bedekt de stad.
De hemel bestaat hier niet meer.
Een Bevroren Dageraad
Ik heb wit geverfd naar mijn huis.
Wanneer het licht niet meer kan bereiken
De mensen beginnen tevergeefs te bidden.
Het is niet de overstroming, het is niet de hel.
Ik ga het ijs boren.
Ik ga naar de hemel.
Om vandaag al het ijs in de stad te observeren
Het is twaalf uur tijdens mijn dienst.
De zon schijnt onder te zijn.
Er is nog een trein over.
Tussen het ijs van het station
Zolang er niemand is die kan helpen.
Kinderen springen van geluk
Het is niet de overstroming, het is niet de hel.
Ik ga het ijs boren.
Ik ga naar de hemel.
Om vandaag al het ijs in de stad te observeren