Almah — Torn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Torn" van Almah.
Songteksten
You think that you can have it But you have no time
To hold control
You think you own me Let me tell you what I think
So that you know
Let me take my time
Let me mend my soul
Let me keep it straight
And let the feelings flow
Let me take the time
To let it go Torn into pieces my heart
To keep it, go on Let me find the selfness I forgot
It keeps on going
Behind the curtains, avid
To conceal my mind
Not give it way
But something keeps on Telling me to let in out
To let it grow
Let me take my time
Let me mend my soul
Let me keep it straight
And let the feelings flow
Let me take the time
To let it go Torn into pieces my heart
To keep it, go on Let me find the selfness i forgot
It keeps on going
Without eyes
I make my way in wonder
Burn my mind
In my search for solutions
Life unwinds
I struggle with my passion
Time, forever a cage
In which i belong
My understanding fails me But i need no path
To pursue my goal
My vanity is jaded
And it hurts my pride
It fades my glow
Let me take my time
Let me mend my soul
Let me keep it straight
And let the feelings flow
Let me take the time
To let it go Torn into pieces my heart
To keep it, go on Let me find the selfness I forgot
It keeps on going
Torn into pieces my heart
To keep it, go on Let me find the selfness I forgot
It keeps on going
Go!
Songtekstvertaling
Je denkt dat je het kunt hebben, maar je hebt geen tijd.
Om de controle te houden
Denk je dat ik van jou ben?
Zodat je het Weet.
Laat me mijn tijd nemen.
Laat me mijn ziel herstellen
Laat me het recht houden.
En laat de gevoelens stromen
Laat me de tijd nemen.
Om het in stukken te laten scheuren mijn hart
Om het te houden, ga door Laat me de zelfzucht vinden die ik vergeten ben
Het gaat maar door.
Achter de gordijnen, Wild
Om mijn geest te verbergen
Geef het niet weg.
Maar iets blijft me vertellen om binnen te laten.
Om het te laten groeien
Laat me mijn tijd nemen.
Laat me mijn ziel herstellen
Laat me het recht houden.
En laat de gevoelens stromen
Laat me de tijd nemen.
Om het in stukken te laten scheuren mijn hart
Om het te houden, ga door Laat me de zelfzucht vinden die ik vergeten ben
Het gaat maar door.
Zonder ogen
Ik maak mijn weg in wonder
Verbrand mijn geest.
In mijn zoektocht naar oplossingen
Het leven ontwint
Ik worstel met mijn passie.
Tijd, voor altijd een kooi
Waar ik thuishoor
Mijn begrip laat me in de steek maar ik heb geen pad nodig
Om mijn doel na te streven
Mijn ijdelheid is uitgeput.
En het doet mijn trots pijn
Het vervaagt mijn gloed
Laat me mijn tijd nemen.
Laat me mijn ziel herstellen
Laat me het recht houden.
En laat de gevoelens stromen
Laat me de tijd nemen.
Om het in stukken te laten scheuren mijn hart
Om het te houden, ga door Laat me de zelfzucht vinden die ik vergeten ben
Het gaat maar door.
In stukken gescheurd mijn hart
Om het te houden, ga door Laat me de zelfzucht vinden die ik vergeten ben
Het gaat maar door.
Ga!